Sator — Heyday letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heyday" de Sator.
Letra
In my young and innocent days
I used to dream my days away
Back in time when the world was young
I didn’t know as much as I do now
I used to walk up and down the streets
Waiting for something to come over me I believed in posters on my wall
Waited for days that didn’t come at all
I sleepwalked and time went by Nothing gained didn’t even try
The opportunities slipped my hands
Can’t say I never had a chance
Some say I threw my life away
But I wouldn’t have it any other way
You know there’s really nothing wrong with me
I’m just not as eager as I used to be Heyday where are you know?
Heyday I wish you would come
Heyday I’ve been waiting so long
And I’m still sitting here waiting for my heyday to come
Feels like running in a dream
I’ll never get across that field
So just let me say
If you should hit the same road as I You got to get used somehow
There’s no other way
I ain’t doing much nowadays
Sitting here all by myself
It doesn’t matter much anymore
Don’t have the same needs I had before
I can’t say that I’m doing that bad
No use in missing what I never had
I don’t worry it’s never too late
I’ll be ready when it’s coming my way
Heyday…
Feels like running in a dream…
Tradução da letra
Nos meus dias Jovens e inocentes
Eu costumava sonhar os meus dias longe
No tempo em que o mundo era jovem
Não sabia tanto como agora.
Costumava andar pelas ruas
À espera que algo me acontecesse, eu acreditava em cartazes na minha parede.
Esperei dias que não chegassem.
Fui sonâmbulo e o tempo passou sem nada ganho nem tentei
As oportunidades escorregaram-me as mãos.
Não posso dizer que nunca tive uma oportunidade
Alguns dizem que desperdicei a minha vida
Mas não queria que fosse de outra forma.
Sabes que não há nada de errado comigo.
Não estou tão ansiosa como costumava estar no auge, onde é que sabes?
Olá, quem me dera que viesses.
Olá, Estou à espera há tanto tempo.
E ainda estou aqui sentado à espera que o meu dia chegue
É como correr num sonho
Nunca conseguirei atravessar aquele campo.
Então deixa-me dizer
Se fizeres o mesmo caminho que eu, tens de te habituar de alguma forma.
Não há outra maneira.
Não faço muito hoje em dia.
Sentado aqui sozinho
Já não importa muito.
Não tenho as mesmas necessidades que tinha antes.
Não posso dizer que estou assim tão mal.
Não adianta perder o que nunca tive
Não me preocupo. nunca é tarde demais.
Estarei pronto quando chegar
Apogeu…
É como correr num sonho…