Satellite — Turning On My Own letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Turning On My Own" de Satellite.
Letra
Secrets don’t die
They leave behind a bitter loss
And one more way to find
That we are only skin and bones
And hearts don’t really turn to stone
And every part of me I’ve ever known
Feels like I’m turning on my own
I’m turning on my own
So I’ll sleep tonight
But that’s not what I really want
Living this way is a lie
And truth be told I couldn’t want you more
And I’d go back on all I said before
But every part of me I’ve ever known
Feels like I’m turning on my own
I’m turning on my own
I feel the heat in your stare
And I know the voices you hear
Are not your own
Yeah, there’s war in my heart
Gravity pulls apart
If we carry on So let me see those blood shot crying eyes
And let me taste the way you say goodbye
Cause every part of me I’ve ever known
Feels like I’m turning on my own
So let me see those blood shot crying eyes
And let me taste the way you say goodbye
Cause every part of me I’ve ever known
Feels like I’m turning on my own
I’m turning on my own
I’m turning on my own
Tradução da letra
Os segredos não morrem.
Eles deixam para trás uma perda amarga
E mais uma maneira de encontrar
Que somos apenas pele e ossos
E os corações não se transformam em pedra
E cada parte de mim que já conheci
Parece que estou a virar-me sozinho.
Estou a virar-me sozinho.
Vou dormir esta noite.
Mas não é isso que eu realmente quero.
Viver assim é uma mentira
E verdade seja dita eu não poderia te querer mais
E eu voltaria atrás em tudo o que disse antes
Mas cada parte de mim que já conheci
Parece que estou a virar-me sozinho.
Estou a virar-me sozinho.
Sinto o calor no teu olhar
E conheço as vozes que ouves
Não são seus
Sim, há guerra no meu coração
A gravidade separa-se
Se continuarmos assim, Deixa-me ver o sangue dos olhos a chorar.
E deixa-me provar a maneira como te despedes
Porque cada parte de mim que já conheci
Parece que estou a virar-me sozinho.
Então deixa-me ver esse sangue disparado olhos a chorar
E deixa-me provar a maneira como te despedes
Porque cada parte de mim que já conheci
Parece que estou a virar-me sozinho.
Estou a virar-me sozinho.
Estou a virar-me sozinho.