Satarial — Подари любимой смерть letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Подари любимой смерть" de Satarial.
Letra
Ты найдешь, кто полюбит тебя,
Кто будет ласкать твою грудь.
А я лишь тень, лишь миф,
Приходящий во снах, —
Не смей же любить меня!
Я тот, кто погубит
Твою нежную жизнь,
Кровь испив, как кубок вина.
Ведь мой ласковый взор
Лишь предлог умереть,
В смерти забывшись навек.
Я пью твою жизнь,
А взамен дарую любовь.
Детства мечты
Принца, что рисовала ты.
Образ мой создала
Тьму в плоть облекла.
Я принц, но не сказочных стран,
Принц ада, огонь,
Что сжигает дотла.
Так беги от меня,
Иль отдай жар тела и жизнь.
Ведь любовь — это смерть.
Так давай же любить!
Tradução da letra
Você vai encontrar alguém que vai te amar,
Quem vai acariciar teu peito.
E eu sou apenas uma sombra, apenas um mito,
Aquele que vem em sonhos, —
Não se atreva a se mesmo de gostar de mim!
Eu sou aquele que destruirá
A tua doce vida,
O sangue испив, como uma taça de vinho.
Afinal, o meu afetuoso olhar
É apenas um pretexto para morrer,
Na morte alheio para sempre.
Eu bebo a tua vida,
Em troca, concedo o amor.
Sonho de infância
O príncipe, que desenhou a você.
A imagem de meu criou
A escuridão na carne vestidos.
Eu sou o príncipe, mas não fabulosas países,
O príncipe do inferno, o fogo,
O que queimar.
Assim, foge de mim,
Ile dá calor do corpo e da vida.
Afinal, o amor é a morte.
Então vamos lá adorar!