Satanic Surfers — Puppet letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Puppet" de Satanic Surfers.
Letra
Surrounded by people
who make your decisions
you’re living your life
like a puppet on a string
Don’t raise your voice
do not oppose
They spit in your face
but you don’t say a thing
Soon every thought in your mind
every dream
every feeling that you have
will be gone forever
if you don’t cut the strings
and start by living youre life
for yourself
You must
fight back
don’t live your life
on your knees
Stand up fight back
don’t live your life
on your knees
fight back
fight back
fight back
tonight
surrounded by people
who are running your life
they’re always telling you what to do You don’t say a word
you do not oppose
just let them take everything away from you
Soon every thought in your mind
every dream
every feeling that you have
will be gone forever if you do not break free
and start by living your life
for yourself
Tradução da letra
Rodeado de pessoas
que tomam as vossas decisões
estás a viver a tua vida.
como um fantoche numa corda
Não levante a voz.
não se oponha
Cospem-te na cara
mas não dizes nada.
Em breve cada pensamento na tua mente
cada sonho
cada sentimento que você tem
desaparecerá para sempre
se não cortares as cordas
e começa por viver a tua vida
para ti
Você deve
lutar
não vivas a tua vida
de joelhos.
Levanta-te, luta.
não vivas a tua vida
de joelhos.
lutar
lutar
lutar
noite
rodeado de pessoas
que estão a gerir a tua vida
estão sempre a dizer - te o que fazer. não dizes uma palavra.
vós não combateis
deixa-os tirar-te tudo.
Em breve cada pensamento na tua mente
cada sonho
cada sentimento que você tem
desaparecerás para sempre se não te libertares.
e começa por viver a tua vida
para ti