Satanic Surfers — Don't Fade Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Fade Away" de Satanic Surfers.
Letra
Although we’ve had our differences of opinion through the years I can’t deny
what I am feeling in here
There are feelings I can hide within me and feelings that I can’t conceal
Like the ones that are bringing on this tears
Sometimes I think that I never get to know you well enough, never understand
why you did the things you did
Although I’m part of you and you’re part of me too
I just wanted you to understand that I’m
Not an echo of your life
I don’t never want to forget the sound of your voice or the smile on your face
I don’t want the image of you to fade away
I know we’re running out of time, don’t ever think I said «I love you»
This is my way of saying I do Although we’ve had our differences through the years I cannot judge you,
cannot understand what I do not know
There are feelings I can hide within me and feelings that I can’t conceal
But still they’re so difficult to show
Sometimes I think that I never get to know you well enough, never understand
why you did the things you did
Although I’m part of you and you’re part of me too
I just wanted you to understand that I’m
Not an echo of your life
I don’t never want to forget the sound of your voice or the smile on your face
I don’t want the image of you to fade away
I know we’re running out of time, don’t ever think I said «I love you»
This is my way of saying that I do
Tradução da letra
Apesar de termos tido as nossas diferenças de opinião ao longo dos anos, não posso negar
o que estou a sentir aqui
Há sentimentos que posso esconder dentro de mim e sentimentos que não posso esconder
Como aqueles que estão a trazer estas lágrimas
Às vezes penso que nunca te conheço bem o suficiente, nunca entendo
porque fizeste as coisas que fizeste
Embora eu faça parte de TI e tu também faças parte de mim.
Só queria que entendesses que eu ...
Não é um eco da tua vida
Nunca quero esquecer o som da tua voz ou o sorriso na tua cara.
Não quero que a tua imagem desapareça
Sei que estamos a ficar sem tempo, nunca penses que disse "amo-te"»
É a minha maneira de dizer que sim, embora tenhamos tido as nossas diferenças ao longo dos anos, não posso julgar-te.,
não consigo entender o que não sei
Há sentimentos que posso esconder dentro de mim e sentimentos que não posso esconder
Mas mesmo assim são tão difíceis de mostrar.
Às vezes penso que nunca te conheço bem o suficiente, nunca entendo
porque fizeste as coisas que fizeste
Embora eu faça parte de TI e tu também faças parte de mim.
Só queria que entendesses que eu ...
Não é um eco da tua vida
Nunca quero esquecer o som da tua voz ou o sorriso na tua cara.
Não quero que a tua imagem desapareça
Sei que estamos a ficar sem tempo, nunca penses que disse "amo-te"»
Esta é a minha maneira de dizer que sim.