Sasha McVeigh — I Stand Alone letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Stand Alone" de Sasha McVeigh.

Letra

They all say whose that girl in the corner, why is she sad all by herself,
she must be a freak or a geek and I guess that’s all true cause I know I am on
the outside, standing inside of me.
All alone but that’s how I want to be.
They’ve all tried to change the way I think and act but I know I stand alone.
I try to be like all my friends and foes, but now I know I can’t be someone
else.
I’m just me and that’s how I am gonna stay until the end even though I am on
the outside, standing inside of me.
All alone but that’s how I want to be.
They’ve all tried to change the way I think and act.
I know I stand alone.
They say I am too fat, too thin they say I’m in and they say I am out they try
to tell me who I am but the truth is I’m different.
they say I am too blonde, too black they say I am cool then say I am not they
try to tell me who I am but the truth is I am on the outside.
I am on the outside oh ohhhhh.
I am on the outside standing inside of me.
All alone but that’s how I want to be.
They’ve all tried to change the way I think and act but I know I stand alone.
I am on the outside standing inside of me.
All alone but that’s how I want to be.
Oh They’ve all tried to change the way I think and act but I know I stand alone.
I stand alone.

Tradução da letra

Todos dizem de quem é aquela rapariga no canto, porque é que ela está triste sozinha,
ela deve ser uma aberração ou um cromo e acho que isso é tudo verdade porque eu sei que estou em
o exterior, dentro de mim.
Sozinha, mas é assim que quero ser.
Todos tentaram mudar a minha maneira de pensar e de agir, mas sei que estou sozinho.
Tento ser como todos os meus amigos e inimigos, mas agora sei que não posso ser alguém.
mais.
Sou só eu e é assim que vou ficar até ao fim, mesmo que eu esteja
o exterior, dentro de mim.
Sozinha, mas é assim que quero ser.
Todos tentaram mudar a minha maneira de pensar e de agir.
Sei que estou sozinho.
Dizem que sou muito gordo, muito magro dizem que estou dentro e dizem que estou fora tentam
para me dizer quem sou, mas a verdade é que sou diferente.
dizem que sou muito loira, muito Negra dizem que sou fixe e depois dizem que não sou.
tenta dizer - me quem sou, mas a verdade é que estou do lado de fora.
Estou do lado de fora.
Estou do lado de fora dentro de mim.
Sozinha, mas é assim que quero ser.
Todos tentaram mudar a minha maneira de pensar e de agir, mas sei que estou sozinho.
Estou do lado de fora dentro de mim.
Sozinha, mas é assim que quero ser.
Todos tentaram mudar a minha maneira de pensar e de agir, mas sei que estou sozinho.
Estou sozinho.