Saraya — White Highway letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "White Highway" de Saraya.
Letra
So here you are, I see you’re all broken up
You got a little bit dirty and a little bit tough
Day in, day out, it’s a clean cut game
Look at your reflection, it don’t look the same
Well, it’s a long road back, I hope you find the way
'Cuz if you lose it, tomorrow ain’t another day
See the blackened sky, the blood red moon
Hey, babe, gotta kick it real soon, yeah
And I can’t stand to see you cry
And you know I can’t walk away
You’ve lost that sparkle in your eyes
Can you hear a word I’m saying?
I’ve been places that you will never be
That you will never be
And I’ve seen places that you will never see
Until you jump off the white highway, mmm…
Hide from the light, nothing feels the same
And when the lies run out, you know the game is over, babe
You’ll feel the sweat in this cold, cold war
You know you’re lucky you made it this far
And I can’t stand to see you cry
And you know I can’t walk away
And I’ve been places that you will never be
That you will never be
I’ve seen places that you will never see
Until you jump off the white highway
Until you jump off the white highway
Ooh…
And I can’t stand to see you cry
And you know I can’t walk away
You’ve lost that sparkle in your eyes
Oh, I’ve been places that you will never be
That you will never, ever be
And I’ve seen places that you will never see
Until you jump off the white highway
I’ve been places that you will never see
That you will never see
And I’ve seen places that you will never be
Until you jump off the white highway
Jump off the white highway
You know it’s over
Tradução da letra
Então, aqui estás tu, vejo que estás destroçado.
Ficaste um pouco sujo e um pouco duro
Dia sim, dia não, é um jogo limpo
Olha para o teu reflexo, não parece o mesmo.
Bem, é um longo caminho de volta, espero que encontres o caminho
Porque se o perderes, amanhã não será outro dia
Vejam o céu escurecido, a Lua Vermelha de sangue
Ei, querida, tenho que chutar muito em breve, yeah
E não suporto ver-te chorar
E sabes que não posso virar as costas
Perdeste o brilho nos teus olhos
Consegues ouvir uma palavra do que estou a dizer?
Já estive em lugares que tu nunca estarás
Que nunca serás
E vi lugares que nunca verás
Até saltares da auto-estrada branca…
Esconde-te da luz, nada parece o mesmo
E quando as mentiras se esgotarem, sabes que o jogo acabou, querida
Vais sentir o suor nesta guerra fria
Sabes que tens sorte por teres chegado até aqui.
E não suporto ver-te chorar
E sabes que não posso virar as costas
E já estive em sítios onde nunca estarás
Que nunca serás
Vi lugares que nunca verás
Até saltares da auto-estrada branca
Até saltares da auto-estrada branca
Ooh…
E não suporto ver-te chorar
E sabes que não posso virar as costas
Perdeste o brilho nos teus olhos
Já estive em sítios onde nunca estarás
Que nunca, nunca serás
E vi lugares que nunca verás
Até saltares da auto-estrada branca
Já estive em lugares que nunca verás
Que nunca verás
E já vi sítios onde nunca estarás
Até saltares da auto-estrada branca
Salta da auto-estrada branca
Sabes que acabou.