Saraya — Queen of Sheba letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Queen of Sheba" de Saraya.
Letra
Some people are just never meant to be heard
Some things are just understood
And this is what she was told since she was just a girl
Got to come to your own conclusion
One man’s dream is another man’s illusion
Got to make your own way through this world
So she learned fast and she learned young
Not to give her foolish heart to anyone
She’s got the venom and she’s making her move
Semi-divine and she’s got nothing to lose
She knows what she wants and now she knows how to get it
Spinning all around just like a marionette
She’s the Queen of Sheba, gonna shake her thing
Got to do the dance for the Copper King
See the scattered writings in the sand
Telling of the scripture of the land
She’s reaching for the stars, so she bows to her man
Got to come to your own conclusion
One man’s peace of mind is another man’s confusion
A slave to a nation, a princess of the night
So she learned fast and she learned young
Not to show her broken heart to anyone
She’s got the venom and she’s making her move
Semi-divine, she’s got something to prove
She knows what she wants and now she knows how to get it
Spinning all around just like a marionette
She’s the Queen of Sheba, gonna shake her thing
All for the love of the Copper King
All for the love
Some people are just never meant to be heard
Some things are just understood
Got to make your own way through this world
So she learned fast and she learned young
Not to give her foolish heart to anyone
She’s got the venom and she’s making her move
Semi-divine, she’s got nothing to lose
She knows what she wants and now she knows how to get it
She can give you loving like you’ll never forget
She’s the Queen of Sheba, gonna shake her thing
Got to take her chances with the Copper King
She knows what she wants and now she knows how to get it
She’s the Queen of Sheba, can you feel her sting
Say a little prayer for the Copper King
Tradução da letra
Algumas pessoas nunca foram feitas para serem ouvidas.
Algumas coisas são apenas entendidas
E foi isto que lhe disseram desde que era apenas uma rapariga.
Tens de chegar à tua própria conclusão.
O sonho de um homem é a ilusão de outro homem
Tens que fazer o teu próprio caminho através deste mundo
Então ela aprendeu rápido e aprendeu jovem.
Não dar o seu coração tolo a ninguém.
Ela tem o veneno e está a agir.
Semi-divina e ela não tem nada a perder
Ela sabe o que quer e agora sabe como obtê-lo.
A girar como uma marioneta
Ela é a rainha de Sabá, vai abanar a coisa
Tenho que fazer a dança para o rei cobre
Veja os escritos dispersos na areia
A narração do livro da terra
Ela está a alcançar as estrelas, por isso ela inclina-se para o seu homem.
Tens de chegar à tua própria conclusão.
A paz de espírito de um homem é a confusão de outro homem
Um escravo de uma nação, uma princesa da noite
Então ela aprendeu rápido e aprendeu jovem.
Não mostrar o seu coração partido a ninguém
Ela tem o veneno e está a agir.
Semi-divina, ela tem algo a provar
Ela sabe o que quer e agora sabe como obtê-lo.
A girar como uma marioneta
Ela é a rainha de Sabá, vai abanar a coisa
Tudo pelo amor do Rei cobre
Tudo pelo amor
Algumas pessoas nunca foram feitas para serem ouvidas.
Algumas coisas são apenas entendidas
Tens que fazer o teu próprio caminho através deste mundo
Então ela aprendeu rápido e aprendeu jovem.
Não dar o seu coração tolo a ninguém.
Ela tem o veneno e está a agir.
Semi-divina, ela não tem nada a perder
Ela sabe o que quer e agora sabe como obtê-lo.
Ela pode dar-te amor como nunca esquecerás
Ela é a rainha de Sabá, vai abanar a coisa
Tenho de arriscar com o rei cobre.
Ela sabe o que quer e agora sabe como obtê-lo.
Ela é a rainha de Sabá, consegues sentir a sua picada
Reza pelo Rei cobre.