Saraya — One Night Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One Night Away" de Saraya.
Letra
I’ve been a million miles
I’ve seen a lot of things
But I’ve never seen nobody like you
You’re like the city lights
Wake up with the night
And I just wanna wake up with you
I know you love 'em and leave 'em, but I don’t care
'Cuz I’ve loved and been left before
Lord, if I could get you to look my way
I know I’ll get my foot in the door
'Cuz I’ve done my time
Gonna make you mine
I’m one night away
Can’t break the spell
Only time will tell
I’m one night away
I keep a watchful eye whenever you walk by
Then I shake and tumble to my knees
You don’t hesitate you accentuate
The way you break my heart in three
So c’mon, love me and leave me 'cuz I don’t care
I’ve been down this road before
Lord, if I could get you to look my way
I know I’ll have you back for more
'Cuz I’ve done my time
Gonna make you mine
I’m one night away
Can’t break the spell
Only time will tell
I’m one night away
I’ve done my time
Gonna make you mine
One night away
So love me and leave me 'cuz I don’t care
I’ve been down this road before
Lord, just once, let me get my way
I know I’ll get my foot in the door
Oh, no
I’ve done my time
Gonna make you mine
I’m one night away
Can’t break the spell
Only time will tell
I’m one night away
I’ve done my time
Gonna make you mine
One night away
Whoa, babe
One night away
One night away
Hey, yeah
One night away, yeah
Tradução da letra
Estive um milhão de milhas
Já vi muitas coisas.
Mas nunca vi ninguém como tu.
És como as luzes da cidade
Acorda com a noite
E só quero acordar contigo
Sei que os amas e os deixas, mas não me interessa.
Porque já amei e fui deixado antes
Senhor, se pudesse fazer-te olhar para o meu lado
Eu sei que vou meter o pé na porta
Porque cumpri a minha pena
Vou fazer de ti minha
Estou uma noite fora
Não posso quebrar o feitiço
Só o tempo dirá
Estou uma noite fora
Fico de olho sempre que passas por aqui.
Então eu agito e caio de joelhos
Você não hesita acentua
A forma como me partes o coração em três
Então vamos, ama-me e deixa-me porque eu não me importo
Já passei por isto antes.
Senhor, se pudesse fazer-te olhar para o meu lado
Eu sei que te terei de volta para mais
Porque cumpri a minha pena
Vou fazer de ti minha
Estou uma noite fora
Não posso quebrar o feitiço
Só o tempo dirá
Estou uma noite fora
Cumpri a minha pena.
Vou fazer de ti minha
Uma noite fora
Por isso ama-me e deixa-me porque não me importo
Já passei por isto antes.
Senhor, só uma vez, deixa-me seguir o meu caminho
Eu sei que vou meter o pé na porta
Oh, não
Cumpri a minha pena.
Vou fazer de ti minha
Estou uma noite fora
Não posso quebrar o feitiço
Só o tempo dirá
Estou uma noite fora
Cumpri a minha pena.
Vou fazer de ti minha
Uma noite fora
Whoa, babe
Uma noite fora
Uma noite fora
Hey, yeah
Uma noite fora, sim