Saray Vargas & Tijeritas — La Carta letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Carta" de Saray Vargas & Tijeritas.
Letra
Te escribo en esta carta cuatro letras para decirte
Que vuelvas otra vez aquí a mi vera porque te quiero
No sé si habrás llegado a perdonarme no lo oíste
Y desde entonces lloro como un niño en el silencio
Te escribo en esta carta cuatro letras y es que no te olvido
No sé si con el tiempo habrás llegado a enamorarte
Yo lo he intentado una y otra vez y no lo he conseguido
No sé si alguna vez mi corazón podrá olvidarte
La distancia es el mayor enemigo
No tengo mis manos cerca de tus manos eso es un castigo
La distancia nos cierra nuestros caminos
Te escribiré una carta y que me ayude el destino
Supongo que leyendo esta carta habrás pensado
En aquellos momentos de alegría que compartimos
Seguramente ahora tu recuerdas aquel pasado
No creas que he dejado tu persona en el olvido
La distancia es el mayor enemigo
No tengo tus manos cerca de tus manos eso es un castigo
La distancia nos cierra nuestros caminos
Te escribiré una carta y que me ayude el destino (bis)
Tradução da letra
Escrevo te nesta carta quatro letras para te dizer
Volta aqui para mim porque te amo
Não sei se me perdoaste
E desde então eu choro como uma criança no silêncio
Escrevo te nesta carta quatro letras e não te esqueço
Eu não sei se com o tempo você deve ter chegado a se apaixonar
Eu tentei de novo e de novo e não consegui
Não sei se algum dia o meu coração te poderá esquecer
A distância é o maior inimigo
Não tenho as minhas mãos perto das tuas mãos isso é um castigo
A distância nos fecha nossos caminhos
Vou escrever-Te uma carta e que o destino me ajude
Acho que lendo esta carta você pensou
Naqueles momentos de alegria que compartilhamos
Certamente agora você se lembra daquele passado
Não penses que deixei a tua pessoa no esquecimento
A distância é o maior inimigo
Não tenho as tuas mãos perto das tuas mãos isso é um castigo
A distância nos fecha nossos caminhos
Eu vou escrever-lhe uma carta e me ajudar o destino (bis)