Sarah Vaughan — Sweet Affection letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sweet Affection" de Sarah Vaughan.
Letra
Apples love sunshine, cherries love dew,
Angels in heaven know I love you
With sweet affection, (sweet affection)
Sweet affection, (sweet affection)
But don’t expect me to hang my broken heart
On a chestnut tree.
Once you loves me (sweet affection)
With sweet affection, (sweet affection)
Once your thoughts, (sweet affection)
Were all of me! (sweet affection)
But now you’ve gone (sweet affection)
And found another, (sweet affection)
And I’m just (sweet affection)
A memory!
pples love sunshine, cherries love dew,
Angels in heaven know I love you
With sweet affection, (sweet affection)
Sweet affection, (sweet affection)
But don’t expect me to hang my broken heart
On a chestnut tree.
Gonna send back (sweet affection)
All those letters (sweet affection)
That you wrote (sweet affection)
With a fickle pen! (sweet affection)
And from now on (sweet affection)
We’ll act like strangers, (sweet affection)
Or at least (sweet affection)
Till we meet again!
Apples love sunshine, cherries love dew,
Angels in heaven know I love you
With sweet affection, (sweet affection)
Sweet affection, (sweet affection)
But don’t expect me to hang my broken heart
On a chestnut tree. (sweet affection, sweet affection)
Tradução da letra
Maçãs amor sol, cerejas amor orvalho,
Anjos no céu sabem que te amo
Com doce afeto ,doce afeto)
Doce afecto ,doce afecto)
Mas não esperes que pendure o meu coração partido
Num castanheiro.
Uma vez que você me ama (doce afeição)
Com doce afeto ,doce afeto)
Uma vez os teus pensamentos, (doce afeição)
Eram todos eu! (doce afeição)
Mas agora você se foi (doce afeto)
E encontrei outro,)
E eu sou ... )
Uma memória!
espinhas adoram sol, cerejas adoram orvalho,
Anjos no céu sabem que te amo
Com doce afeto ,doce afeto)
Doce afecto ,doce afecto)
Mas não esperes que pendure o meu coração partido
Num castanheiro.
Vou mandar de volta)
Todas essas cartas (doce afeição)
Que escreveste)
Com uma caneta inconstante! (doce afeição)
E de agora em diante)
Agiremos como estranhos.)
Ou pelo menos (doce afeição)
Até nos encontrarmos de novo!
Maçãs amor sol, cerejas amor orvalho,
Anjos no céu sabem que te amo
Com doce afeto ,doce afeto)
Doce afecto ,doce afecto)
Mas não esperes que pendure o meu coração partido
Num castanheiro. (doce afeto, doce afeto)