Sarah Vaughan — I'm Glad There Is You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Glad There Is You" de Sarah Vaughan.
Letra
Said I many times
Love is allusion
A feeling result of confusion
With knowing smile
And blase sigh
A cynical so-and-so was I
I feel so sure
So positive
So utterly unchangingly certain
That I never was aware
Of loving you
'Til suddenly I realized
There was love and you
And I
In this world
Of ordinary people
Extraordinary people
I’m glad there is you
In this world
Of overrated pleasures
Of underrated treasures
I’m glad there is you
I live to love
I love to live with you
Beside me
Beside me
Beside me
This role so new
I’ll muddle through
With you to guide me
In this world
Where many, many
Play at love
And hardly any
Stay in love
I’m glad there is you
More than ever
I’m glad there is you
I live to love
I love to live
With you beside me
This role so new
I’ll muddle through
With you to guide me
In this world
Where many, many
Play at love
Play at love
And hardly any
Stay in love
I’m glad there is you
More than ever
I’m glad there is you
Tradução da letra
Disse muitas vezes
Amor é alusão
Um sentimento resultante de confusão
Com um sorriso conhecedor
And blase sigh
Um cínico assim-e-assim era eu
Tenho tanta certeza
Positivo
Tão incontestavelmente certo
Que nunca soube
De te amar
Até que de repente percebi
Havia amor e tu
E Eu
Neste mundo
De pessoas comuns
Pessoas extraordinárias
Ainda bem que estás aqui.
Neste mundo
De prazeres sobrevalorizados
De tesouros subestimados
Ainda bem que estás aqui.
Eu vivo para o amor
Adoro viver contigo.
Ao meu lado
Ao meu lado
Ao meu lado
Este papel tão novo
Eu vou passar
Contigo para me guiar
Neste mundo
Onde muitos, muitos
Jogar no amor
E quase nenhum
Fica apaixonado
Ainda bem que estás aqui.
Mais do que nunca
Ainda bem que estás aqui.
Eu vivo para o amor
Adoro viver
Contigo ao meu lado
Este papel tão novo
Eu vou passar
Contigo para me guiar
Neste mundo
Onde muitos, muitos
Jogar no amor
Jogar no amor
E quase nenhum
Fica apaixonado
Ainda bem que estás aqui.
Mais do que nunca
Ainda bem que estás aqui.