Sarah Slean — The Score letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Score" de Sarah Slean.
Letra
Oh I Rented a motorbike
And all night
I had the Fear…
But onward,
Oh how the terrifying choice
was clear
So white!
The moon was a wicked sight
His cruel wife
Had cut off an ear
When the fog cleared
I heard the voices of a million cheer
This time
The pleasure’s all mine
I’ve got your number
I know the score
I’d be a hopeless romantic
But for the fortune I made
in gold
My heart bent
Towards the circus tent
A man in red
Beckoned me near
In his wild eyes
I saw the faces of a million cheer
He said,
«This time,
The pleasure’s all mine
I’ve got your number
I know the score
And you and
your hopeless romantics
Will wipe the highway I pave
in gold…»
In his wild eyes,
Oh how the terrifying choice
was clear
This time…
oh the pleasure is all mine
I’ve got your number
I know the score
And I’d be a hopeless romantic…
but for the fortune I made
The fortune I made
The fortune I made
in gold.
Tradução da letra
Aluguei uma mota.
E toda a noite
Eu tive o medo…
Mas em frente,
Oh como a escolha aterradora
foi claro
Tão branco!
A lua era uma visão perversa
A sua cruel esposa
Tinha cortado uma orelha
Quando o nevoeiro se dissipou
Eu ouvi as vozes de um milhão de cheer
Momento
O prazer é todo meu.
Tenho o teu número.
Eu sei o resultado
Eu seria um romântico incurável
Mas pela fortuna que fiz
em ouro
O meu coração dobrado
Para a tenda de circo
Um homem de vermelho
Chamou-me perto
Nos seus olhos selvagens
Eu vi as caras de um milhão de cheer
Ele disse:,
«Momento,
O prazer é todo meu.
Tenho o teu número.
Eu sei o resultado
E tu e ...
os teus românticos desesperados
Vai limpar a estrada que eu pavimentar
em ouro…»
Nos seus olhos selvagens,
Oh como a escolha aterradora
foi claro
Momento…
o prazer é todo meu.
Tenho o teu número.
Eu sei o resultado
E eu seria um romântico incurável…
mas pela fortuna que fiz
A fortuna que fiz
A fortuna que fiz
em ouro.