Sarah Slean — Sound Of Water letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sound Of Water" de Sarah Slean.
Letra
Just to hear the sound of water
Just to put the fire on ice
I’m lying down in the shower
Oh mercy, loosen the vice
Sometimes the sword is so heavy
Your pain has a ravenous mouth
In the pits of my own making
Sometimes I don’t think I? ll ever get out
Oh the world’s stroking their comas
New madmen making the news
Bent over like a beggar
I was saying «it's no use»
This ain’t a world for intelligent women
Unless you like swimming in your own dark sea
These are times are for urgent rhymes
But where, the poetry
Then the light
The light is hard to find
When you’re walking blind
You only need to change your mind
Your mind
Wide awake and hope infected
I became a glittering queen
Every light in my direction
Was a bright, magnificent green
But go on with invisible riches
I saw my stitches glowing so bright
No, the burden was not heavy
No, it was light
When the light
The light is hard to find
When you’re walking blind
You only need to change your mind
You only need to change your mind
When the light
The light is hard to find
When you’re walking, walking blind
The light
The light is hard to find
When you’re walking blind
You only need to change your mind
You only need to change your mind
Tradução da letra
Só para ouvir o som da água
Só para pôr o fogo no gelo
Estou deitado no chuveiro.
Oh mercy, afrouxa o vício
Às vezes a espada é tão pesada
A tua dor tem uma boca voraz
No fosso da minha própria criação
Às vezes penso que não? nunca sairei
Oh o mundo está a acariciar os seus comas
Novos loucos a fazer as notícias
Dobrado como um mendigo
Eu estava a dizer: "não vale a pena .»
Este não é um mundo para mulheres inteligentes
A menos que gostes de nadar no teu próprio Mar Negro
Estes são tempos para rimas urgentes
Mas onde, a poesia
Então a luz
A luz é difícil de encontrar
Quando estás cego
Só precisas de mudar de ideias.
A tua mente
Alerta e esperança infectada
Tornei-me uma rainha brilhante
Cada luz na minha direcção
Era um verde brilhante e magnífico
Mas continua com riquezas invisíveis
Vi os meus pontos a brilhar tanto.
Não, o fardo não era pesado.
Não, era leve.
Quando a luz
A luz é difícil de encontrar
Quando estás cego
Só precisas de mudar de ideias.
Só precisas de mudar de ideias.
Quando a luz
A luz é difícil de encontrar
Quando estás a andar, a andar às cegas
Luz
A luz é difícil de encontrar
Quando estás cego
Só precisas de mudar de ideias.
Só precisas de mudar de ideias.