Sarah Nixey — Brave Tin Soldiers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Brave Tin Soldiers" de Sarah Nixey.
Letra
Oh, Ruby, you killed a man
When you should be in bed safe from harm
I see your scars, a taste for blood
And you say «that's just what had to be done»
(Had to be done, had to be done)
Brave tin soldiers
(Yeah yeah yeah yeah)
Gamely fighting little wars
(Yeah yeah yeah yeah)
Brave tin soldiers
Do you remember what you’re fighting for?
What are you fighting for?
What are you fighting for?
You fell by the wayside
Into the arms of your saviours
Courting trouble, a life of crime
You say «strike now in case they hurt us»
(They gonna hurt us, they gonna hurt us)
Brave tin soldiers
(Yeah yeah yeah yeah)
Gamely fighting little wars
(Yeah yeah yeah yeah)
Brave tin soldiers
Do you remember what you’re fighting for?
What are you fighting for?
What are you fighting for?
Brave tin soldiers
Do you remember what you’re fighting for?
What are you fighting for?
What are you fighting for?
What are you fighting for?
(Brave tin soldiers)
What are you fighting for?
(Brave tin soldiers)
Do you remember what you’re fighting for?
What are you fighting for?
Tradução da letra
Ruby, mataste um homem.
Quando deve estar na cama a salvo do perigo
Vejo as tuas cicatrizes, gosto de sangue.
E tu dizes: "era isso que tinha de ser feito.»
(Tinha que ser feito, tinha que ser feito)
Bravos soldados de lata
(Yeah yeah yeah yeah yeah)
Lutando Gamely pequenas guerras
(Yeah yeah yeah yeah yeah)
Bravos soldados de lata
Lembras-te pelo que estás a lutar?
Porque estás a lutar?
Porque estás a lutar?
Caíste pelo caminho
Nos braços dos teus Salvadores
Problemas de corte, uma vida de crime
Dizes " ataca agora, caso nos magoem."»
Eles vão magoar-nos, eles vão magoar-nos)
Bravos soldados de lata
(Yeah yeah yeah yeah yeah)
Lutando Gamely pequenas guerras
(Yeah yeah yeah yeah yeah)
Bravos soldados de lata
Lembras-te pelo que estás a lutar?
Porque estás a lutar?
Porque estás a lutar?
Bravos soldados de lata
Lembras-te pelo que estás a lutar?
Porque estás a lutar?
Porque estás a lutar?
Porque estás a lutar?
(Bravos soldados de lata)
Porque estás a lutar?
(Bravos soldados de lata)
Lembras-te pelo que estás a lutar?
Porque estás a lutar?