Sarah McLachlan — Love Beside Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Beside Me" de Sarah McLachlan.
Letra
I know now there’s no one here to blame
I could but what good would that do It wouldn’t change a thing
So I grew accustomed to the shame
The sharp sting of your poison
Trying so hard to erase
All the good in me If this is love beside me
I’m working on forgiveness
Laying the past down behind me Letting go the ways that I’ve been hurt
Let the rivers rise and rage
I’ll try and stand with grace
If everything is love
In the end the war had left us broken
Mourning all the things I’d lost
The debts I couldn’t pay
But I didn’t want to disappear
I was caught in TV static
Sinking into grey
No more to give away
If this is love beside me
I’m working on forgiveness
Laying the past down behind me Letting go the ways that I’ve been hurt
Let the rivers rise and rage
I’ll try to stand with grace
If everything is love
If this is love beside me
I’m working on forgiveness
Laying the past down behind me Letting go the ways that I’ve been hurt
Let the rivers rise and rage
I’ll try to stand with grace
If this is love beside me
Tradução da letra
Sei agora que não há aqui ninguém para culpar.
Podia, mas de que serviria isso? não mudaria nada.
Por isso habituei-me à vergonha
O agudo ferrão do teu veneno
Tentando tanto apagar
Todo o bem em mim se isto é amor ao meu lado
Estou a trabalhar no perdão.
Deixar o passado para trás de mim deixar ir os caminhos que me magoaram
Que os rios subam e se enfureçam
Vou tentar ficar com a grace.
Se tudo é amor
No final, a guerra tinha-nos deixado quebrados.
Lamentando todas as coisas que tinha perdido
As dívidas que não podia pagar
Mas eu não queria desaparecer.
Fui apanhado pela televisão estática.
Afundando-se no cinzento
Não há mais para dar
Se isto é amor ao meu lado
Estou a trabalhar no perdão.
Deixar o passado para trás de mim deixar ir os caminhos que me magoaram
Que os rios subam e se enfureçam
Vou tentar ficar com a grace.
Se tudo é amor
Se isto é amor ao meu lado
Estou a trabalhar no perdão.
Deixar o passado para trás de mim deixar ir os caminhos que me magoaram
Que os rios subam e se enfureçam
Vou tentar ficar com a grace.
Se isto é amor ao meu lado