Sarah Jaffe — Two Intangibles Can't Be Had letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Two Intangibles Can't Be Had" de Sarah Jaffe.
Letra
I love you in all the dangerous ways
I keep my heart in shape
for your love
as it turns out
I’m a beggar for it I will exchange for it all this time you were serious
now it’s obvious
It grows
like groves
and it’s falling
from your hand
He says to me
«loneliness is universal,
so be happy when you cry»
and yet
I crave to be alone
still I can’t be sure
At dusk
I let the light out and it exhales
I let the camera fall
to the floor,
mirror gawking
I’m staring at your face
the things that brought you here
now want you more
Tradução da letra
Amo-te de todas as formas perigosas
Mantenho o meu coração em forma
pelo teu amor
ao que parece
Eu sou um mendigo por isso eu vou trocá-lo todo este tempo você estava sério
agora é óbvio.
Cresce
como o groves
e está a cair
da tua mão
Ele diz-me:
"a solidão é universal,
por isso sê feliz quando chorares»
e ainda
Anseio por estar sozinho
ainda não tenho a certeza.
Ao anoitecer
Deixei a luz apagar-se e ela exala.
Deixei a câmara cair
para o chão!,
mirror gawking
Estou a olhar para a tua cara
as coisas que te trouxeram aqui
agora quero - te mais