Sarah Geronimo — Remind Me to Forgot You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Remind Me to Forgot You" de Sarah Geronimo.
Letra
Over and over, every night in my dreams
You were lying beside me, close as can be I know you’ve gone forever, and there’s nothing I can do Maybe one moment, that’s all we had
And there is no one who’ll love me like that
But someday what’s broken will be mended
And this longing that I feel will fade away
Oh wherever I run to, you follow behind
I can’t deny, you’re the one reminding me Time and again, I still want you
Reminding me I need to be strong and go on Remind me to forget you…
Remind me to forget you
And what I remember are the times that we shined
Not all teardrops that you made me cry
Now I see you never really loved me Wish I’d only known the truth from all the lies
Oh wherever I run to, you follow behind
I can’t deny, you’re the one reminding me Time and again, I still want you
Reminding me I need to be strong and go on Remind me to forget you…
Remind me to forget you
And if by any chance, you think I’d fall again now
For you that’s the last thing I’d do It’s the end of our sad story, so don’t tell me you’re sorry
All I’m asking you, I’m begging you
Remind me to forget you…
Oh wherever I run to, you follow behind
I can’t deny, you’re the one reminding me Time and again, I still want you
Reminding me I need to be strong and go on Remind me to forget you…
Remind me to forget you
Tradução da letra
Vezes sem conta, todas as noites nos meus sonhos
Estavas deitado ao meu lado, o mais próximo que podes estar, sei que desapareceste para sempre, e não há nada que eu possa fazer, talvez um momento, foi tudo o que tivemos.
E não há ninguém que me ame assim
Mas um dia o que está partido será remendado
E esse desejo que sinto desaparecerá
Para onde quer que eu corra, tu segues para trás.
Não posso negar, és tu que me estás sempre a lembrar, que ainda te quero
A lembrar-me que preciso de ser forte e continuar lembra-me de te esquecer…
Lembra - me de te esquecer
E o que me lembro são os tempos em que brilhámos.
Nem todas as lágrimas que me fizeste chorar
Agora vejo que nunca me amaste realmente. Quem Me Dera só ter conhecido a verdade de todas as mentiras.
Para onde quer que eu corra, tu segues para trás.
Não posso negar, és tu que me estás sempre a lembrar, que ainda te quero
A lembrar-me que preciso de ser forte e continuar lembra-me de te esquecer…
Lembra - me de te esquecer
E se por acaso, achas que cairia de novo agora?
Para ti isso é a última coisa que eu faria. é o fim da nossa triste história, por isso não me digas que lamentas.
Tudo o que te peço, imploro-te.
Lembra - me de te esquecer…
Para onde quer que eu corra, tu segues para trás.
Não posso negar, és tu que me estás sempre a lembrar, que ainda te quero
A lembrar-me que preciso de ser forte e continuar lembra-me de te esquecer…
Lembra - me de te esquecer