Sarah Geronimo — Minamahal letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Minamahal" de Sarah Geronimo.
Letra
Oooh… haaa…
Ohhh… aaaahh…
Naalala mo pa ba
Nung tayong dalawa’y magkaibigan pa lang
Akalain mo nga namang
Aabot tayo sa araw na ito
Tumingin sa aking mga mata
At dinggin ang nais isumpa
Ako ay iyo magpakailanman
Ika’y minamahal
Ng puso kong ligaw
Walang sinisigaw kundi ikaw
Ikaw ay akin, walang katapusan
Pinapangako na Mamahalin kita
Hanggang sumapit ang huling umaga
Handang ipahayag
Wala nang iba
Wala tayong hangganan
Handang humarap
Sa habangbuhay
Hawak ang iyong kamay
Tumingin sa aking mga mata
At dinggin ang nais isumpa
Ako ay iyo magpakailanman
Ika’y minamahal
Ng puso kong ligaw
Walang sinisigaw kundi ikaw
Ikaw ay akin, walang katapusan
Pinapangako na Mamahalin kita
Hanggang sumapit ang huling umaga
Ilang beses nang nasaktan, lumuha at iniwanan
Muntik nang mawalan ng pag-asang muling iibig pa Ngunit bigla kang dumating at ang mundo’y lumiwanag
Wala nang hahanapin pa Ikaw lang ang minamahal
(Ako ay iyo magpakailanman)
(Ika'y minamahal)
(Ng puso kong ligaw)
Walang sinisigaw kundi ikaw
Ikaw ay akin, walang katapusan
Pinapangako na Mamahalin kita
Hanggang sumapit ang huling umaga
(Ako ay iyo magpakailanman)
(Ika'y minamahal)
(Ng puso kong ligaw)
Walang sinisigaw kundi ikaw
Ikaw ay akin, walang katapusan
Pinapangako na Mamahalin kita
Hanggang sumapit ang huling umaga
Huling umaga…
Aaaah.
Tradução da letra
Oooh ... haaa…
Ohhh... aaaahh…
Lembrar
Quando dois de nós éramos só amigos
Pensa nisso.
Alcançaremos este dia
Olha para os meus olhos.
E ouvir o protesto desejado
Sou Tua para sempre
És amado
De coração Eu Selvagem
Ninguém está a gritar a não ser tu.
Tu és meu, infinito
Promete amar-te
Até à última manhã
Pronto para anunciar
Mais
Não temos limites
Pronto para dar
À vida
Segurando a mão
Olha para os meus olhos.
E ouvir o protesto desejado
Sou Tua para sempre
És amado
De coração Eu Selvagem
Ninguém está a gritar a não ser tu.
Tu és meu, infinito
Promete amar-te
Até à última manhã
Muitas vezes foram ofendidos, choram e deixados para trás
Quase sem esperança para ser amado mas de repente você vem e o mundo vai brilhar
Ninguém te vai encontrar o único ente querido.
(Eu Sou Teu para sempre)
(You are loved)
(Of my heart wild)
Ninguém está a gritar a não ser tu.
Tu és meu, infinito
Promete amar-te
Até à última manhã
(Eu Sou Teu para sempre)
(You are loved)
(Of my heart wild)
Ninguém está a gritar a não ser tu.
Tu és meu, infinito
Promete amar-te
Até à última manhã
Ontem de manhã…
Aaaah.