Sarah Geronimo — Dulo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dulo" de Sarah Geronimo.
Letra
Nakatingin sa malayo
Nakatikom mga bibig
Magkatabi nga ba tayo
Bakit tila walang imik?
Hindi akalain na pagkatapos ng mahabang panahon
Biglang nangyari na sa paglaoy dito rin lamang hahantong
Sana’y panaginip nalang
Sana’y magising pwede bang
'Di na harapin para bang ayokong maniwala
Narating na ba natin ang dulo
Parang di pa maamin ng puso
Narating na ba?
Narating na ba?
Narating na ba natin ang dulo?
Ang dulo
Ang dulo
Paano ang aking pag gising
Wala ka ng unang tawag
Pagtulog wala ng kapiling
Walang kadaupang palad
Walang magawa nanghinayang nalang sa tinapos sayang sana
Salamat nalang sa ligaya at mga pinabaong alaala
Sana’y panaginip nalang
Sana’y magising pwede bang?
'Di na harapin para bang ayokong maniwala
Narating na ba natin ang dulo
Parang di pa maamin ng puso
Narating na ba?
Narating na ba?
Narating na ba natin ang dulo?
Ang dulo
Ang dulo
Ang dating walang hanggan
Naging hanggang dito nalang
Narating na ba?
Narating na ba?
Narating na ba natin ang dulo?
Ang dulo.
Narating na ba natin ang dulo
Parang di pa maamin ng puso
(di maamin ng puso)
Narating na ba?
Narating na ba?
Narating na ba natin ang dulo?
Ang dulo
Ang dulo
Narating na ba natin ang dulo
(akala ko’y hanggang wakas)
Parang di pa maamin ng puso
(hanggang dito nalang ba?)
Narating na ba?
Narating na ba?
Narating na ba natin ang dulo?
Ang dulo
Ang dulo
Tradução da letra
Desviando o olhar
Bocas presas
Vamos ficar juntos
Porque é que parece estúpido?
Impensável que depois de muito tempo
Não é assim tão fácil.
Espero que sonhes
Espero que consigas acordar.
Não mais face a acreditar
Temos chegado ao fim
Pode parecer que o coração ainda não chegou até nós.
Já chegou?
Já chegou?
Já chegámos ao fim?
Final
Final
Como está o meu acordado?
Não tens a primeira chamada.
Dormir sem estar adjacente
Sem sorte.
É a primeira vez que ouço falar disso.
Obrigado por ser feliz e ter bom coração.
Espero que sonhes
Onde se pode encontrar informações sobre como construir uma casa?
Não mais face a acreditar
Temos chegado ao fim
Pode parecer que o coração ainda não chegou até nós.
Já chegou?
Já chegou?
Já chegámos ao fim?
Final
Final
O encontro eterno
Acabei de chegar.
Já chegou?
Já chegou?
Já chegámos ao fim?
Final.
Temos chegado ao fim
Pode parecer que o coração ainda não chegou até nós.
(o coração não pode admitir)
Já chegou?
Já chegou?
Já chegámos ao fim?
Final
Final
Temos chegado ao fim
(I thought to the end)
Pode parecer que o coração ainda não chegou até nós.
(depende disto?)
Já chegou?
Já chegou?
Já chegámos ao fim?
Final
Final