Sarah Dawn Finer — Stockholm By Morning letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stockholm By Morning" de Sarah Dawn Finer.
Letra
It’s 2 am, at JFK
Been waiting forever
My flight was late
But I’m alright, I’m OK, I guess
-Cause I know I’ll see you
In a couple of hours
But my heart gets anxious
When I think about your lips
Your kiss, it’s hell baby
Feeling like this
From LA to New York
To London to our front door
Soon I’ll be in your arms
Where I belong, babe
Stockholm by morning
It’s just a million miles
When I’m away from your smile
But it won’t be long
'Til I’ll be home in your arms
Stockholm by morning
An ocean between
The two of us Ain’t an easy thing
When I miss your touch
Your taste
Your smell
If I can only get
Through this day
I count down the seconds
Count down the minutes
-Cause nothing really matters
In this world
Baby, when you’re not in it From LA to New York
To London to our front door
Soon I’ll be in your arms
Where I belong, babe
Stockholm by morning
It’s just a million miles
When I’m away from your smile
But it won´t be long
'Til I’ll be home in your arms
Stockholm by morning
Baby, it’s a spiritual thing between the both of us It’s two cautious hearts
Turning the corner into trust, baby
You take me, you take me there
From LA to New York
To London to our front door
Soon I’ll be in your arms
Where I belong, babe
Stockholm by morning
It’s just a million miles
When I’m away from your smile
But it won’t be long
'Til I’ll be home in your arms
Stockholm by morning
It won´t be long 'til I’ll be home
Cause I need you, And I miss you
It won´t be long baby
Tradução da letra
São duas da manhã, no JFK.
Estou à espera há muito tempo.
O meu voo atrasou-se.
Mas estou bem, estou bem, acho eu.
- Porque eu sei que te verei
Daqui a umas horas.
Mas o meu coração fica ansioso
Quando penso nos teus lábios
O teu beijo, é o inferno, querida.
Sentir-me assim
De LA a Nova Iorque
Para Londres para a nossa porta da frente
Em breve estarei nos teus braços
Onde eu pertenço, querida
Estocolmo pela manhã
É apenas um milhão de milhas
Quando estou longe do teu sorriso
Mas não vai demorar.
Até eu estar em casa nos teus braços
Estocolmo pela manhã
Um oceano entre
Nós os dois não somos uma coisa fácil.
Quando sinto falta do teu toque
O seu gosto
O teu cheiro
Se eu conseguir
Ao longo deste dia
Eu conto os segundos
Contagem decrescente dos minutos
- Porque nada importa
Neste mundo
Querida, quando não estás nela de LA a Nova Iorque
Para Londres para a nossa porta da frente
Em breve estarei nos teus braços
Onde eu pertenço, querida
Estocolmo pela manhã
É apenas um milhão de milhas
Quando estou longe do teu sorriso
Mas não vai demorar.
Até eu estar em casa nos teus braços
Estocolmo pela manhã
Querida, é uma coisa espiritual entre nós os dois. são dois corações cautelosos.
Transformar a esquina em confiança, querida
Tu Levas-me, tu Levas-me lá
De LA a Nova Iorque
Para Londres para a nossa porta da frente
Em breve estarei nos teus braços
Onde eu pertenço, querida
Estocolmo pela manhã
É apenas um milhão de milhas
Quando estou longe do teu sorriso
Mas não vai demorar.
Até eu estar em casa nos teus braços
Estocolmo pela manhã
Não vai demorar muito até eu chegar a casa .
Porque preciso de TI e sinto a tua falta
Não vai demorar, querida.