Sarah Connor — Wenn du da bist letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wenn du da bist" de Sarah Connor.
Letra
Ich liege wach weil
Ich nicht schlafen will
Ich schau dich an der Sturm wird plötzlich still
Ich atme ruhig damit ich dich nicht weck
Liegst einfach da und alles ist perfekt
Ist perfekt
Wenn du da bist hab ich alles was ich brauch
Wenn du da bist hört mein Kopf zu kämpfen auf
Wenn du da bist ist alles andere so weit weg
Bleib hier bleib hier bitte bleib bei mir
Die Zeit vor dir war viel zu laut und schnell
Wolkenlos und doch nie richtig hell
In deinen Armen gibts nicht mehr was mich quält
Ohne dich merk ich wie viel mir fehlt
Wie viel mir fehlt
Wenn du da bist hab ich alles was ich brauch
Wenn du da bist hört mein Kopf zu kämpfen auf
Wenn du da bist ist alles andere so weit weg
Bleib hier bleib hier bitte bleib bei mir
Hab den Moment so oft geträumt
Mir das Gefühl genau vorgestellt
Jetzt bist du hier bei mir bitte bleib
Wenn du da bist hab ich alles was ich brauch
Wenn du da bist hört mein Kopf zu kämpfen auf
Wenn du da bist ist alles andere so weit weg
Bleib hier bleib hier bitte bleib
Wenn du da bist hab ich alles was ich brauch
Wenn du da bist hört mein Kopf zu kämpfen auf
Wenn du da bist ist alles andere so weit weg
Bleib hier bleib hier bitte bleib bei mir
Tradução da letra
Eu fico acordado porque
Eu não quero dormir
Olho para ti e de repente a tempestade fica quieta.
Respiro calmamente para não te acordar.
Deita-te aí e está tudo perfeito.
É perfeito
Se estás aí, tenho tudo o que preciso.
Quando estás aí, a minha cabeça pára de lutar.
Quando estás lá, tudo o resto está tão longe.
Fica aqui, por favor Fica comigo.
O tempo antes de você era muito alto e rápido
Sem nuvens e, no entanto, nunca muito brilhante
Nos teus braços já não há o que me atormenta
Sem ti percebo o quanto estou a perder
O quanto sinto falta
Se estás aí, tenho tudo o que preciso.
Quando estás aí, a minha cabeça pára de lutar.
Quando estás lá, tudo o resto está tão longe.
Fica aqui, por favor Fica comigo.
Sonharam o momento tantas vezes
Eu o sentimento exatamente imaginado
Agora estás aqui comigo por favor fica
Se estás aí, tenho tudo o que preciso.
Quando estás aí, a minha cabeça pára de lutar.
Quando estás lá, tudo o resto está tão longe.
Fica aqui, fica aqui, por favor fica
Se estás aí, tenho tudo o que preciso.
Quando estás aí, a minha cabeça pára de lutar.
Quando estás lá, tudo o resto está tão longe.
Fica aqui, por favor Fica comigo.