Sarah Connor — Soulicious letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Soulicious" de Sarah Connor.
Letra
Let me tell you a story, sit back, relax and enjoy
I’m gonna make you feel good
This is soulicious
My daddy would lift me up and spin me around
Gladys, Tammi, Randy that was the sound
To which we danced until I fell asleep
And still now when I got a bad day
That’s what I need
When my world is crazy
And nothing goes my way
I stay home
And let the soul of their music make my day
Lean back get into the groove
Feel delicious, don’t be vicious
Get soulicious baby
Very soulicious baby that’s what you are
When I hear the sound of Marvin’s guitar
Aretha sing a tune and blow me away
The way you touch me I can never explain
Stevie knows just how to make me cry
And if it’s magic then I now know why
Diana undefeated queen of my soul
Upside down and out of control
So soulicious, soulicious, so very soulicious
Do you feel it, can you feel it So when you feel lost and lonely
Your work sucks and life’s a mess
Just believe me You should try my remedy
And put this music to the test
And if you never heard of soulicious before
Just trust me once you got hooked on the sound
You’re gonna want more
Relax your mind sit back
And listen carefully
Step outta time forget your trouble
And sing with me yeah
Very soulicious baby that’s what you are
When I hear the sound of Marvin’s guitar
Aretha sing a tune and blow me away
The way you touch me I can never explain
Stevie knows just how to make me cry
And if it’s magic then I now know why
Diana undefeated queen of my soul
Upside down and out of control
Tradução da letra
Deixa-me contar-te uma história, sentar-me, relaxar e desfrutar
Vou fazer-te sentir bem
Isto é soulicious.
O meu pai levantava-me e rodopiava-me
Gladys, Tammi, Randy esse era o som
Dançámos até eu adormecer
E ainda agora quando tive um dia mau
É disso que preciso
Quando o meu mundo é louco
E nada corre à minha maneira
Fico em casa.
E deixa a alma da sua música fazer o meu dia
Inclina-te para trás.
Sinta-se delicioso, não seja cruel
Vai buscar o soulicious baby
Muito soulicious baby é o que você é
Quando ouço o som da guitarra do Marvin
Aretha canta uma melodia e sopra-me
A maneira como me tocas nunca te poderei explicar
O Stevie sabe como me fazer chorar
E se é magia então agora sei porquê
Diana rainha invicta da minha alma
De cabeça para baixo e fora de controlo
Soulicious, soulicious, soulicious
Sentes, sentes quando te sentes perdido e sozinho
O teu trabalho é uma porcaria e a vida é uma confusão.
Acredita em mim, devias tentar o meu remédio.
E pôr esta música à prova
E se você nunca ouviu falar de soulicious antes
Confia em mim assim que te viciares no som.
Vais querer mais
Relaxa a tua mente. senta-te.
E ouve com atenção
Esquece o teu problema.
E canta comigo Sim
Muito soulicious baby é o que você é
Quando ouço o som da guitarra do Marvin
Aretha canta uma melodia e sopra-me
A maneira como me tocas nunca te poderei explicar
O Stevie sabe como me fazer chorar
E se é magia então agora sei porquê
Diana rainha invicta da minha alma
De cabeça para baixo e fora de controlo