Sarah Brightman — Take My Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Take My Life" de Sarah Brightman.
Letra
There’s a river that’s swollen with rain
You wouldn’t guess that I’ve known so much pain
I have a heart, swollen with pride
You wouldn’t guess what I hold inside
Oh, it feels so good to have you around
I feel the walls come tumblin' down
I’m ready to change, ready to feel
To be revealed
Take my life in your hands
Take my love, be my man
I’m tired of all the lonely nights
I need someone to hold me in the candlelight
Take my life, I wanna live
I have so much more I want to give
I need a love that cuts like a knife take My Life
There’s a river that’s runnin' wild
Could I take you back when I was a child
I want to see just who I am To be revealed
Take my life in your hands
Take my love, be my man
I’m tired of all the lonely nights
I need someone to hold me in the candlelight
Take my life, I wanna live
I have so much more I want to give
I need a love that cuts like a knife take My Life
Take My hand and lead me With your love you can free me Oh, take the chains, away from my heart, take my life
Tradução da letra
Há um rio que está cheio de chuva
Não imagina que conheci tanta dor.
Tenho um Coração, Inchado de orgulho
Nem imaginas o que tenho lá dentro.
É tão bom ter-te por perto.
Sinto as paredes a cair
Estou pronto para mudar, pronto para sentir
A ser revelado
Toma a minha vida nas tuas mãos
Leva o meu amor, sê o meu homem
Estou cansado de todas as noites solitárias
Preciso de alguém que me segure à luz das velas.
Tira - me a vida, quero viver
Tenho tanto mais que quero dar
Preciso de um amor que me corte como uma faca.
Há um rio que corre à solta
Posso levar-te de volta quando era criança?
Quero ver quem sou para ser revelado
Toma a minha vida nas tuas mãos
Leva o meu amor, sê o meu homem
Estou cansado de todas as noites solitárias
Preciso de alguém que me segure à luz das velas.
Tira - me a vida, quero viver
Tenho tanto mais que quero dar
Preciso de um amor que me corte como uma faca.
Pega na minha mão e leva-me com o teu amor podes libertar-me oh, tira as correntes, longe do meu coração, tira-me a vida