Sarah Brightman — Johnny Wanna Live letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Johnny Wanna Live" de Sarah Brightman.
Letra
I got something on my mind
Makes me sad and makes my cry — oh no
Johnny wanna live
Just an ordinary day
An animal will pass away — oh no
Johnny wanna live
Who’s to say he got no rights
Even not a right to life
Don’t know why it leaves you cold
Don’t know how to make it show — oh no
Johnny wanna live
Johnny wanna live
Got to give his skin away
For coats they wear on summerdays — oh no
Johnny wanna live
Beauty aid and all the rest
Come directly from a test — oh no
Johnny wanna live
Through his eyes i look inside his heart
He can feel like me and you
Can’t defend himself cause he can’t talk
And this is why i talk you
Johnny isn’t just a name
He stands for every creature’s pain — oh no
Johnny wanna live
Johnny wanna live
Go and try to look inside his heart
You can find your own mistakes
Try to hide them thinking he can’t talk
But he can read them in your face
I got something on my mind
It makes me sad
And it makes me cry — oh no
Let him live
Tell me why it leaves you cold
I swear
I’m gonna make it show — oh no
Johnny wanna live
Johnny wanna live
Tradução da letra
Tenho algo em mente.
Deixa-me triste e faz o meu choro-oh não
Johnny quer viver
Apenas um dia normal
Um animal vai morrer-oh não
Johnny quer viver
Quem diz que ele não tem direitos?
Nem mesmo um direito à vida
Não sei porque te deixa frio
Não sei como fazê-lo mostrar-oh não
Johnny quer viver
Johnny quer viver
Tenho de lhe dar a pele
Para casacos que usam no verão — oh não
Johnny quer viver
Ajuda à beleza e tudo o resto
Vem directamente de um teste.
Johnny quer viver
Através dos seus olhos olho para dentro do seu coração
Ele pode sentir - se como eu e tu.
Não se pode defender porque não pode falar
E é por isso que te falo.
Johnny não é apenas um nome.
Ele defende a dor de todas as criaturas.
Johnny quer viver
Johnny quer viver
Vai e tenta olhar para dentro do seu coração
Você pode encontrar seus próprios erros
Tenta escondê-los a pensar que ele não consegue falar.
Mas ele pode lê-las na tua cara.
Tenho algo em mente.
Deixa-me triste.
E faz — me chorar-oh não
Deixa-o viver.
Diz-me porque te deixa frio
Juro.
Vou fazer com que apareça ...
Johnny quer viver
Johnny quer viver