Sarah Blasko — Perfect Now letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Perfect Now" de Sarah Blasko.
Letra
Everything is perfect now
I dont want to make a movement
I’m too scared to breathe; I might do something wrong
As you’re sleeping silently
Perfect beauty laid before me I feel every second is a life time long
Here’s a place I’ve been before
A place some say I should go more
But every journey just leads me so far away
When I just wanted to stay
I just wanted to stay
So that’s why I wont wake you where you lie
If I could now I’d freeze time
I cant find forever in your eyes
I should leave you while they’re dry
Living underneath this guilt
I cant leave a house that I have built
Though I feel it sinking further everytime
And th weight of my mistakes
Means that everything I touch breaks
I dont want to see you as the next in line
So that’s why I wont wake you where you lie
If I could now I’d freeze time
I cant find forever in your eyes
I should leave you while they’re dry
Tradução da letra
Está tudo perfeito agora.
Eu não quero fazer um movimento
Tenho medo de respirar, posso fazer algo de errado.
Enquanto dormes em silêncio
Beleza perfeita colocada diante de mim sinto que cada segundo é uma vida longa
Aqui está um lugar onde já estive antes
Um lugar que alguns dizem que eu deveria ir mais
Mas cada viagem leva-me tão longe
Quando eu só queria ficar
Eu só queria ficar.
É por isso que não te acordo Onde estás deitado.
Se eu pudesse agora eu congelaria o tempo
Não posso encontrar para sempre nos teus olhos
Devia deixar-te enquanto estão secas.
Viver debaixo desta culpa
Não posso deixar uma casa que construí
Embora o sinta a afundar-se cada vez mais
E o peso dos meus erros
Significa que tudo em que toco parte.
Não quero ver-te como o próximo da fila.
É por isso que não te acordo Onde estás deitado.
Se eu pudesse agora eu congelaria o tempo
Não posso encontrar para sempre nos teus olhos
Devia deixar-te enquanto estão secas.