Sarah Àlainn — Beyond The Sky letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Beyond The Sky" de Sarah Àlainn.
Letra
Tell me why, the reason I am here
Just only you I see from far away
I’ve come for you
Don’t know why, I searched all night and day
But when I’m here, darkness came
No lights to show the way
Dark despair, still I seek for you
All I long to see was your smile
I know I won’t look behind, I see no regrets
No guiding lights so dark, are you my light?
But now I am here, and you’re close to me.
My heart is with you, forever and ever…
See this place, the end of world she fears
No shining lights anywhere
This emptiness in tears
Didn’t know,
It was you all along
You were chasing after my shadows
I know I won’t look behind, I see no regrets
No guiding lights so dark, are you my light?
But now I am here, and you’re close to me.
My heart is with you, forever and ever…
No I won’t let you go, I will hold it in my arms
Oh! This light was you!
I know it now, beyond the sky,
There’s new place you’ll see
I came to you to share our dream together
I won’t let us part, there’s no place to be My heart is with you, forever and ever…
Tradução da letra
Diz-me porquê, a razão pela qual estou aqui
Só te vejo de longe
Eu vim por ti.
Não sei porquê, procurei toda a noite e dia
Mas quando estou aqui, veio a escuridão.
Sem luzes para mostrar o caminho
Desespero negro, ainda procuro por ti
Só desejo ver o teu sorriso
Eu sei que não vou olhar para trás, não vejo arrependimentos
Não há luzes orientadoras tão escuras, és a minha luz?
Mas agora estou aqui, e tu estás perto de mim.
O meu coração está contigo, para todo o sempre…
Vê este lugar, o fim do mundo que ela teme
Não há luzes brilhantes em lado nenhum
Este vazio em lágrimas
Não sabia.,
Foste sempre tu.
Estavas a perseguir as minhas sombras
Eu sei que não vou olhar para trás, não vejo arrependimentos
Não há luzes orientadoras tão escuras, és a minha luz?
Mas agora estou aqui, e tu estás perto de mim.
O meu coração está contigo, para todo o sempre…
Não vou deixar-te ir, vou segurá-lo nos meus braços
Oh! Esta luz eras tu!
Eu sei agora, além do céu,
Há um novo lugar que vais ver
Vim ter contigo para partilhar o nosso sonho juntos.
Não vou deixar que nos separemos, não há lugar para estar o meu coração está contigo, para todo o sempre…