Sara Valenzuela — Para Continuar [From "The Chicas Project"] letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Para Continuar [From "The Chicas Project"]" de Sara Valenzuela.
Letra
A veces quisiera estar segura
de que todo estará bien
Y que no tendré miedo
de seguir caminando
sin saber bien a donde voy
A veces quisiera poder asumir
toda mi fragilidad
sin luchar conmigo
todo el tiempo
intentando ser fuerte
No es fácil admitir
que la felicidad
quizá solo es un mito más
Y por absurdo que parece
sólo queda la fe Para continuar aquí
Cuando aparentamos
ser lo que no somos
siempre llegará
el momento en que
tendremos que mirarnos
Y no hay forma de mentir
Y si en medio de este mundo
Que parece tan perfecto
Y cada paso de la evolución
siempre llega la soledad
No es fácil admitir
que la felicidad
quizá solo es un mito mas
y por absurdo que parece
solo queda la fé
para continuar aquí
Tradução da letra
Às vezes gostava de ter a certeza
de que tudo ficará bem
E que não terei medo
de continuar a andar
sem saber bem para onde vou
Às vezes eu gostaria de assumir
toda a minha fragilidade
sem lutar comigo
o tempo todo
tentando ser forte
Não é fácil admitir
que felicidade
talvez seja apenas mais um mito
E por absurdo que parece
resta apenas a fé para continuar aqui
Quando aparentamos
ser o que não somos
sempre virá
o momento em que
temos de olhar para nós
E não há como mentir
E se no meio deste mundo
Que parece tão perfeito
E cada passo da evolução
sempre vem a solidão
Não é fácil admitir
que felicidade
talvez seja apenas mais um mito
e por absurdo que parece
só resta a fé
para continuar aqui