Sara Skinner — Break letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Break" de Sara Skinner.
Letra
I’m surrounded by liars listening to me like they understand
So why when I turn around are you laughing at me and everything I am?
Everybody is hurting inside but everyone’s too busy to see
And all she’s worried about is bringing me down in her mind,
Not concerned with me This world’s wide open,
But I know that nobody’s there
My heart is broken,
But you what, nobody cares
I am gonna break without you
My heart’s gonna break
I cannot take this without you
My heart’s gonna break
I know you’re tired of the looks people give in a crowd
they’ve chained me up in these thoughts and I can’t break out
I can’t even get by feeling decent inside
Confidence is a sin to them I can’t hide
No I’m not gonna hide, anymore.
This world’s wide open,
but I know that nobody’s there
My heart is broken,
But you what, nobody cares
I am gonna break without you
My heart’s gonna break
I cannot take this without you
My heart’s gonna break
This world’s wide open
And my heart is broken
So I’m leaving my heart open
'Cause I am gonna break without you
My heart’s gonna break
I cannot take this without you
My heart’s gonna break
Tradução da letra
Estou rodeado de mentirosos a ouvir - me como se compreendessem.
Então porque é que quando me viro estás a rir de mim e de tudo o que sou?
Toda a gente está a sofrer por dentro, mas toda a gente está demasiado ocupada para ver.
E tudo o que a preocupa é trazer-me à mente dela.,
Não me preocupa este mundo aberto,
Mas sei que não está lá ninguém.
O meu coração está partido,
Mas tu o quê, ninguém se importa
Vou partir sem ti
O meu coração vai partir
Não aguento isto sem ti.
O meu coração vai partir
Sei que estás cansado dos olhares que as pessoas dão na multidão.
eles acorrentaram-me nestes pensamentos e eu não consigo fugir.
Nem consigo sentir-me decente por dentro.
A confiança é um pecado para eles que não posso esconder.
Não, Não me vou esconder mais.
Este mundo está aberto,
mas sei que não está lá ninguém.
O meu coração está partido,
Mas tu o quê, ninguém se importa
Vou partir sem ti
O meu coração vai partir
Não aguento isto sem ti.
O meu coração vai partir
Este mundo está aberto
E o meu coração está partido
Por isso deixo o meu coração aberto
Porque eu vou quebrar sem ti
O meu coração vai partir
Não aguento isto sem ti.
O meu coração vai partir