Sara Jackson-Holman — Train Ride letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Train Ride" de Sara Jackson-Holman.
Letra
Vividly it comes to me that train ride in late june
cutting through, so ruggedly the silent hills in bloom
Oh Mountains cut that canopy
that canopy of blue
I’ve finally let my heart breath
and think a bit of you
Blazing sky in all it’s glory
the stars fill it with light
the star you wished on fell to earth
and set my heart on fire
set my heart on fire
set my heart on fire
Face pressed against the window glass
I watched the terrain change
vibrant shades they came and pass
that river writhed in pain
such beauty I’ve never seen
but it’s been here all this time
insted of seeing shades of grey
I’ve seen the bright sun shining
Blazing sky in all it’s glory
the stars fill it with light
the star you wished on fell to earth
and set my heart on fire
set my heart on fire
set my heart on fire
Tradução da letra
Lembro-me perfeitamente daquela viagem de comboio no final de junho.
atravessando tão bruscamente as colinas silenciosas em flor
As montanhas cortam o dossel
aquele dossel azul
Finalmente deixei o meu coração respirar
e pensar um pouco em ti
Céu ardente em toda a sua glória
as estrelas enchem - no de luz
a estrela que desejaste caiu na terra
e incendiar o meu coração
incendiar o meu coração
incendiar o meu coração
Face pressionada contra o vidro da janela
Eu vi o terreno mudar
sombras vibrantes vieram e passaram
aquele rio contorceu-se de dor
tanta beleza que nunca vi
mas esteve aqui este tempo todo.
montado de tons de cinzento
Eu vi o sol brilhante a brilhar
Céu ardente em toda a sua glória
as estrelas enchem - no de luz
a estrela que desejaste caiu na terra
e incendiar o meu coração
incendiar o meu coração
incendiar o meu coração