Sara Hickman — Everything's Red letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Everything's Red" de Sara Hickman.

Letra

Seems that you’re here
But it feels like you’re dead
Did someone forget to lock the door
It’s more than a dream 'cause when I hit the floor
The whole world turns red
And green
With silver bells
I’m laughing while wrapping a box that you sent me Full of your regrets
With a key
And a ring
And the gun
It’s almost never the same almost I can taste it almost yea it’s done
Ch to the phone booth down the street everything’s red
To the heart I couldn’t keep everything’s running through my head
The lips you kissed until they bled
And the angry words you said
Here they are take them back
Curtain’s closing fade to black
Where I was warm oh now I feel cold
And when did the light through my window change
I pass by your house
It’s so empty to see all the colours have gone
Like the wind
Blowing snow
Down my back
And christmas is coming I sit by the tree
And sing your favorite song
With a key
And a ring
And a gun
It’s almost never the same almost I can taste it almost yea it’s done
Ch to the phone booth down the street everything’s red
To the heart I couldn’t keep everything’s running through my head
The lips you kissed until they bled
And the angry words you said
Here they are take them back
Curtain’s closing fade to black
Br fade to black oh it’s such a simple term
But not quite our ending no it was a long slow burn
I’ve quess there’s no turning back
From the red where you have sent me Oooooh
Ch to the phone booth down the street everything’s red
To the heart I couldn’t keep everything’s running through my head
The lips you kissed until they bled
And the angry words you said
Here they are take them back
Curtain’s closing fade to black
To the phone booth down the street everything’s red
To the heart I couldn’t keep everything’s running through my head
The lips you kissed until they bled
And the angry words you said
Here they are take them back
Curtain’s closing fade to black

Tradução da letra

Parece que estás aqui.
Mas parece que estás morto.
Alguém se esqueceu de trancar a porta?
É mais do que um sonho porque quando eu bati no chão
O mundo inteiro fica vermelho
Verde
Com sinos de prata
Estou a rir-me enquanto embrulho uma caixa que me mandaste cheia de arrependimentos.
Com uma chave
E um anel
E a arma
Quase nunca é a mesma quase posso saboreá - lo quase sim está feito
Ch para a cabine telefónica ao fundo da rua tudo é vermelho
Ao coração não conseguia manter tudo a correr pela minha cabeça
Os lábios que beijaste até sangrarem
E as palavras zangadas que disseste
Aqui estão eles.
A cortina está a fechar.
Onde estava quente oh agora sinto frio
E quando é que a luz através da minha janela mudou?
Passo pela tua casa.
É tão vazio ver que todas as cores desapareceram
Como o vento
Neve a soprar
Nas minhas costas
E o Natal está a chegar sento-me junto à árvore
E canta a tua canção favorita
Com uma chave
E um anel
E uma arma
Quase nunca é a mesma quase posso saboreá - lo quase sim está feito
Ch para a cabine telefónica ao fundo da rua tudo é vermelho
Ao coração não conseguia manter tudo a correr pela minha cabeça
Os lábios que beijaste até sangrarem
E as palavras zangadas que disseste
Aqui estão eles.
A cortina está a fechar.
Br fade to black oh é um termo tão simples
Mas não é bem o nosso fim não foi uma longa queimadura lenta
Não há volta a dar
Do vermelho para onde me enviaste
Ch para a cabine telefónica ao fundo da rua tudo é vermelho
Ao coração não conseguia manter tudo a correr pela minha cabeça
Os lábios que beijaste até sangrarem
E as palavras zangadas que disseste
Aqui estão eles.
A cortina está a fechar.
Para a cabine telefónica ao fundo da rua tudo é vermelho
Ao coração não conseguia manter tudo a correr pela minha cabeça
Os lábios que beijaste até sangrarem
E as palavras zangadas que disseste
Aqui estão eles.
A cortina está a fechar.