Sara Haze — Mama letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mama" de Sara Haze.
Letra
So here we go again
Same situation
And I can’t drown in your drama no more
Let me make it clear
Just read my lips
This ain’t what I’m looking for
So take it away
I don’t wanna see the damage
Oh no, not today
I got better things to do
I’ll sleep in peace
Cuz my conscience is clear
While you’re dirty past catches up with you
So what did you think
I was too stupid to notice?
It’s over now
It don’t matter no more
On your way out
You can take your dirty laundry
I’ll keep my dignity
Cuz that’s the way my mama made me That’s the way my mama made me I was raised to be strong
Created in the image
Of a woman who knows
How to stand on her own
Baby I deserve
Better than this
If you dim my flame
I’d rather be alone
I won’t bow my head
Or give into your religion
I will burn bright
Cuz I’m made that way
If I let you get away
With treating me less than a lady
What would my mama say?
So what did you think
I was too stupid to notice?
It’s over now
It don’t matter no more
On your way out
You can take your dirty laundry
I’ll keep my dignity
Cuz that’s the way my mama made
That’s the way my mama made me I was taught to love myself
Accept nothing else
And you won’t get the best of me No, you won’t get the best of me So what did you think
I was too stupid to notice?
It’s over now
It don’t matter no more
On your way out
You can take your dirty laundry
I’ll keep my dignity
Cuz that’s the way my mama made
That’s the way my mama made
That’s the way my mama made me Take it away
Oh no, not today
That’s the way my mama made me That’s the way my mama made me
Tradução da letra
Aqui vamos nós outra vez.
A mesma situação
E já não me posso afogar no teu drama.
Deixa-me ser claro.
Lê os meus lábios
Não é isto que procuro.
Então leva-o daqui.
Não quero ver os estragos.
Não, hoje não.
Tenho coisas melhores para fazer.
Vou dormir em paz
Porque a minha consciência está limpa
Enquanto o teu passado Sujo te apanha
Então, o que achaste?
Fui demasiado estúpido para reparar?
Acabou.
Não importa mais
À saída
Podes levar a tua roupa suja.
Vou manter a minha dignidade.
Porque foi assim que a minha mãe me fez. foi assim que a minha mãe me fez. fui criado para ser forte.
Criado na imagem
De uma mulher que sabe
Como ficar sozinha
Querida eu mereço
Melhor do que isto.
Se diminuíres a minha chama
Prefiro ficar sozinha.
Não baixarei a cabeça
Ou cede à tua religião
Eu vou queimar brilhante
Porque fui feito assim
Se te deixar fugir
Ao tratar-me menos que uma senhora
O que diria a minha mãe?
Então, o que achaste?
Fui demasiado estúpido para reparar?
Acabou.
Não importa mais
À saída
Podes levar a tua roupa suja.
Vou manter a minha dignidade.
Porque foi assim que a minha mãe fez
Foi assim que a minha mãe me fez. ensinaram-me a amar-me.
Não aceitar mais nada
E não vais conseguir o melhor de mim. Não, Não vais conseguir o melhor de mim.
Fui demasiado estúpido para reparar?
Acabou.
Não importa mais
À saída
Podes levar a tua roupa suja.
Vou manter a minha dignidade.
Porque foi assim que a minha mãe fez
Foi assim que a minha mãe fez.
Foi assim que a minha mãe me obrigou a tirá-lo.
Não, hoje não.
Foi assim que a minha mãe me fez. foi assim que a minha mãe me fez.