Sara Groves — Eyes On the Prize letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Eyes On the Prize" de Sara Groves.
Letra
Paul and Silas bound in jail
Got no money for to go their bail
Keep your eyes on the prize, hold on
Paul and Silas thought they were lost
The dungeon shook and the chains fell off
Keep your eyes on the prize, hold on
Freedom’s name is mighty sweet
And one day soon we are gonna meet
Keep your eyes on the prize, hold on
I got my hand on the gospel plow
Won’t take nothing for my journey now
Keep your eyes on the prize, hold on
The wait is slow, and we’ve so far to go
Keep your eyes on the prize, hold on
The wait is slow, and we’ve so far to go
Keep your eyes on the prize, hold on
Only chain a man can stand
Is that chain of hand on hand
Keep your eyes on the prize, hold on
Ain’t no man on earth control
The weight of glory on a human soul.
Keep your eyes on the prize, hold on.
The wait is slow, and we’ve so far to go
Keep your eyes on the prize, hold on
The wait is slow, and we’ve so far to go
Keep your eyes on the prize
When you see a man walk free,
It makes you dream of jubilee.
When you see a child walk free,
It makes you dream of jubilee.
When you see a family free,
It makes you dream of jubilee.
Keep your eyes on the prize, hold on.
Tradução da letra
Paul e Silas presos
Não têm dinheiro para pagar a fiança.
Mantém os olhos no Prémio, segura-te
O Paul e o Silas pensaram que estavam perdidos.
A masmorra tremeu e as correntes caíram.
Mantém os olhos no Prémio, segura-te
O nome da Liberdade é muito doce
E um dia em breve vamos encontrar-nos
Mantém os olhos no Prémio, segura-te
Tenho a mão no arado do evangelho
Não vou levar nada para a minha viagem agora.
Mantém os olhos no Prémio, segura-te
A espera é lenta, e temos de ir tão longe
Mantém os olhos no Prémio, segura-te
A espera é lenta, e temos de ir tão longe
Mantém os olhos no Prémio, segura-te
Só um homem pode ficar de pé
É essa corrente de mão na mão
Mantém os olhos no Prémio, segura-te
Não há homem no controle da terra
O peso da glória numa alma humana.
Mantém os olhos no Prémio, espera.
A espera é lenta, e temos de ir tão longe
Mantém os olhos no Prémio, segura-te
A espera é lenta, e temos de ir tão longe
Mantém os olhos no Prémio
Quando vês um homem livre,
Faz-te sonhar com o jubileu.
Quando você vê uma criança andar livre,
Faz-te sonhar com o jubileu.
Quando vês uma família livre,
Faz-te sonhar com o jubileu.
Mantém os olhos no Prémio, espera.