Sara Groves — Conversations letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Conversations" de Sara Groves.
Letra
I don’t know how to say this
I don’t know where to stand
I don’t where to put my feet
Or where to put my hands
I’ve got them in my pockets
My fingers are freezing cold
They’re wrapped around a ticket stub
That’s four weeks old
And I don’t know how to say this
I think we figured out
This world is bigger than you and I
We’ve exhausted our wealth, knowledge
Have no more answers for mankind
And we’ve had every conversation in the world
About what is right and what has all gone bad
But have I mentioned to you that this is all I am
This is all that I have
And I’m not trying to judge you
No that’s not my job
I am just a seeker, too
In search of God
Somewhere, somehow the subject became taboo
I have no other way to communicate to you
That this is all that I have, this is all that I am
And we’ve had every conversation in the world
About what is right and what has all gone bad
But have I mentioned to you that this is all I am
This is all that I have
And I would like to share with you
What makes me complete
I don’t claim to have found the truth
But I know it has found me
The only thing that isn’t meaningless to me
Is Jesus Christ and the way he set me free
And this is all that I have, this is all that I am
It’s all that I have, and it’s all
The only thing that isn’t meaningless to me
Is Jesus Christ and the way he set me free
And this is all that I have, this is all that I am
It’s all that I have, and it’s all that I am
It’s all that I have, and it’s all
I don’t know how to say this
I don’t know where to start
Just know that I care for you
And I’m speaking from my heart
Tradução da letra
Não sei como dizer isto.
Não sei o que fazer.
Não sei onde pôr os pés
Ou onde pôr as mãos
Tenho-os nos bolsos.
Os meus dedos estão gelados
Estão enrolados num talão de bilhetes.
Isso tem quatro semanas.
E não sei como dizer isto.
Acho que descobrimos.
Este mundo é maior do que tu e eu
Esgotámos a nossa riqueza, o nosso conhecimento.
Não ter mais respostas para a humanidade
E tivemos todas as conversas do mundo
Sobre o que está certo e o que correu mal
Mas já te disse que isto é tudo o que sou
Isto é tudo o que tenho
E não estou a tentar julgar-te.
Não, Esse não é o meu trabalho.
Também sou apenas um seeker.
Em busca de Deus
Algures, de alguma forma o assunto tornou-se tabu.
Não tenho outra forma de comunicar contigo.
Que isto é tudo o que tenho, isto é tudo o que sou
E tivemos todas as conversas do mundo
Sobre o que está certo e o que correu mal
Mas já te disse que isto é tudo o que sou
Isto é tudo o que tenho
E eu gostaria de compartilhar com você
O que me completa
Não afirmo ter encontrado a verdade.
Mas sei que me encontrou
A única coisa que não faz sentido para mim
É Jesus Cristo e a maneira como ele me libertou
E isto é tudo o que tenho, isto é tudo o que sou
É tudo o que tenho, e é tudo
A única coisa que não faz sentido para mim
É Jesus Cristo e a maneira como ele me libertou
E isto é tudo o que tenho, isto é tudo o que sou
É tudo o que tenho, e é tudo o que sou
É tudo o que tenho, e é tudo
Não sei como dizer isto.
Não sei por onde começar.
Só quero que saibas que gosto de TI.
E estou a falar do meu coração