Sara Gazarek — You Got By letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "You Got By" de Sara Gazarek.

Letra

You sit around wishing for forever and a day, but only made it halfway through
Wishing is for children and the games they play, who never thought it through
Whatever happened to the stars that were in his eyes, the way they lit my soul
before?
You can return those stars back to the skies, the world needs them more
I bet you never thought it could be that bad, that nothing else could bring you
back
But when the world was cold and black, you got by, and you survived
They say it gets easier at the end of everyday, so why do I wake up with tears?
You can turn a phrase 10million ways, and still it won’t be true
Love is gravity with a pull that you can’t deny, thats why you’re always falling
But when you hit the ground you can’t stay down, your life is calling
I bet you never thought it could be that bad, that nothing else could bring you
back
But when the world was cold and black, you got by, and you survived
But when the ust is gone from the atomic bomb, you can smile
And when the air is clear, you’ll know the end us near, almost whole again

Tradução da letra

Sentas-te a desejar para sempre e um dia, mas só chegaste a meio do caminho.
Desejar é para as crianças e os jogos que jogam, que nunca pensaram bem
O que aconteceu às estrelas que estavam nos seus olhos, a forma como iluminaram a minha alma
antes?
Podes devolver essas estrelas aos céus, o mundo precisa mais delas.
Aposto que nunca pensaste que podia ser assim tão mau, que nada mais te podia trazer
volta
Mas quando o mundo era frio e negro, tu sobreviveste.
Dizem que fica mais fácil no final do dia-a-dia, então porque acordo com lágrimas?
Você pode virar uma frase de 10 milhões de maneiras, e ainda assim não será verdade
O amor é a gravidade com uma força que não podemos negar, é por isso que estamos sempre a cair
Mas quando você cai no chão você não pode ficar abaixado, sua vida está chamando
Aposto que nunca pensaste que podia ser assim tão mau, que nada mais te podia trazer
volta
Mas quando o mundo era frio e negro, tu sobreviveste.
Mas quando a ust sair da bomba atómica, podes sorrir.
E quando o ar estiver limpo, saberás que o fim está próximo, quase inteiro de novo.