Sara Gazarek — Amazing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Amazing" de Sara Gazarek.
Letra
Sunflower beauty surrounds me
Against a sky of gray
The nighttime falls down upon me
At the closing of this day
Words cannot explain the feeling that my heart speaks of:
The choices, the boundaries
When I feel the pain of all these thoughts of mine:
The questions, the answers
When will I realize all of life is amazing
Take it in, let it go, can’t you see
It’s all amazing
I need the feeling of sunlight
To help forget the cold
Between the spaces of daylight
There lives a frozen soul
Here we go again, this wand’ring mind won’t settle down
If just for a second
When I think it’s done, it starts right up again
Unending, relentless
When will I realize all of life is amazing
Take it in, let it go, can’t you see
It’s all amazing
Melt away, let life flow
Just give in, just let it go
The current’s strong, but so am I
Amazing things don’t ever die
When will I realize all of life is amazing
Take it in, let it go, can’t you see
It’s all amazing
When will I realize all of life is amazing
Take it in, slow it down, can’t you see
It’s all amazing
Melt away, let life flow
Just give in, just let it go
The current’s strong, but so am I
Amazing things don’t ever die
Tradução da letra
A beleza do girassol rodeia-me
Contra um céu cinzento
A noite cai sobre mim
No final deste dia
As palavras não podem explicar o sentimento de que o meu coração fala:
As escolhas, os limites
Quando sinto a dor de todos estes meus pensamentos:
As perguntas, as respostas
Quando é que vou perceber que toda a vida é incrível?
Aceita-o, deixa-o ir, não vês
É tudo incrível.
Preciso da sensação da luz do sol
Para ajudar a esquecer o frio
Entre os espaços da luz do dia
Lá vive uma alma congelada
Lá vamos nós outra vez, esta mente de varinha não vai assentar.
Se só por um segundo
Quando penso que está feito, começa de novo.
Interminável, implacável
Quando é que vou perceber que toda a vida é incrível?
Aceita-o, deixa-o ir, não vês
É tudo incrível.
Derreter, deixar a vida fluir
Desiste, esquece.
A corrente é forte, mas eu também.
Coisas incríveis nunca morrem
Quando é que vou perceber que toda a vida é incrível?
Aceita-o, deixa-o ir, não vês
É tudo incrível.
Quando é que vou perceber que toda a vida é incrível?
Leva-o para dentro, abranda-o, não vês?
É tudo incrível.
Derreter, deixar a vida fluir
Desiste, esquece.
A corrente é forte, mas eu também.
Coisas incríveis nunca morrem