Sara Evans — Unopened letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Unopened" de Sara Evans.
Letra
There’s a key in a letter unopened
Buried back in an old dresser drawer
There’s a name stained with tears on that letter
One that I’m sure I’ve never seen before
There’s no date on that letter unopened
My guess is it’s faded with years
And I can’t sleep at night now for wondering
How long has that secret been hiding here
Did you love someone, lose someone
Leave someone waiting?
Is there somebody’s heart out there
You could have taken?
The letter says it all
Though the words go unspoken
You loved me enough
To leave it unopened
There’s a love that is trust without reason
There’s a faith that leaves questions unasked
And though my heart has searched for the answer
I love you too much for these lips to ask
Did you love someone, lose someone
Leave someone waiting?
Is there somebody’s heart out there
You could have taken?
The letter says it all
Though the words go unspoken
You loved me enough
To leave it unopened
Oh, the letter says it all
Though the words go unspoken
And I love you enough
To leave it unopened
Tradução da letra
Há uma chave numa carta fechada
Enterrado numa velha gaveta da cómoda.
Há um nome manchado de lágrimas naquela carta.
Uma que tenho a certeza que nunca vi antes
Não há data nessa carta por abrir.
O meu palpite é que se desvaneceu com anos.
E agora não consigo dormir à noite para pensar
Há quanto tempo esse segredo está escondido aqui?
Amaste alguém, perdeste alguém
Deixar alguém à espera?
Há alguém por aí?
Podias ter aceitado?
A carta diz tudo.
Embora as palavras não sejam ditas
Amaste-me o suficiente.
Deixá-lo por abrir
Há um amor que é confiança sem razão
Há uma fé que deixa perguntas por esclarecer
E embora o meu coração tenha procurado a resposta
Amo-te demasiado para estes lábios pedirem
Amaste alguém, perdeste alguém
Deixar alguém à espera?
Há alguém por aí?
Podias ter aceitado?
A carta diz tudo.
Embora as palavras não sejam ditas
Amaste-me o suficiente.
Deixá-lo por abrir
Oh, a carta diz tudo
Embora as palavras não sejam ditas
E eu amo-te o suficiente
Deixá-lo por abrir