Sara Evans — Love You With All My Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love You With All My Heart" de Sara Evans.
Letra
I can feel you watchin', I can feel your eyes on me
I can hear you whisper and I just get so weak
But I’m a little bit scared, it’s been a long time
Since I let my guard down and let someone inside
You don’t need to wonder 'cause tonight you’ll get it all
When the night closes in, I’m gonna pull you so close
Hold you so tight, gonna let it all go And you can do what you want, you can take me right here
'Cause I knew from the start I was gonna love you with all my heart
You take my hand now and I’m ready to begin
Though it makes me crazy when your fingers touch my skin
And I know what you want and you know what I need
There’s no reason to pretend that we don’t know what this means
'Cause when the night closes in, gonna pull you so close
Hold you so tight, gonna let it all go And you can do what you want, you can take me right here
'Cause I knew from the start I was gonna love you with all my heart
I’m gonna rock you, baby and take away your maybe
And you could rest here in these open arms, yeah
'Cause when the night closes in, gonna pull you so close
Gonna hold you so tight, gonna let it all go And you can do what you want, you can take me right here
'Cause I knew from the start I was gonna love you with all my heart
Ooh baby, I was gonna love you with all my heart
Ooh yeah, I was gonna love you with all my heart
I can feel you watchin', I can feel your eyes on me
Tradução da letra
Posso sentir-te a olhar, posso sentir os teus olhos em mim
Consigo ouvir-te sussurrar e fico tão fraco
Mas estou um pouco assustada, já passou muito tempo.
Desde que baixei a guarda e deixei alguém entrar
Não precisas de te perguntar porque esta noite vais ter tudo
Quando a noite fechar, vou puxar-te tão perto
Abraça-te com tanta força, vais esquecer tudo e podes fazer o que quiseres, podes levar-me aqui
Porque eu sabia desde o início que te ia amar com todo o meu coração
Pega na minha mão agora e estou pronto para começar.
Embora me deixe louco quando os teus dedos tocam na minha pele
E eu sei o que tu queres e tu sabes o que eu preciso
Não há razão para fingir que não sabemos o que isto significa.
Porque quando a noite fechar, vou puxar-te tão perto
Abraça-te com tanta força, vais esquecer tudo e podes fazer o que quiseres, podes levar-me aqui
Porque eu sabia desde o início que te ia amar com todo o meu coração
Vou embalar-te, querida e tirar-te o teu "talvez"
E podes descansar aqui nestes braços abertos, sim
Porque quando a noite fechar, vou puxar-te tão perto
Vou abraçar-te com tanta força, deixar tudo ir e podes fazer o que quiseres, podes levar-me aqui
Porque eu sabia desde o início que te ia amar com todo o meu coração
Ooh baby, I was gonna love you with all my heart
Ooh yeah, I was gonna love you with all my heart
Posso sentir-te a olhar, posso sentir os teus olhos em mim