Sapho — Train De Paris letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Train De Paris" de Sapho.
Letra
Comme montent les bars
Les nuits de désespoir
On rit sous la Lune tard
Rue des Lombards
Dadimdamnatadida
Dadimdamna
On rit avec les fous
Qui font les loups-garous
Dans les boîtes bizarres
Aux lueurs pâles
Dadimdamnatadida
Dadimdamna
P’tit chou, p’tit ami
Cherche le son de la vie
On rit comme des folies
Sur un train de Paris
P’tit chou, p’tit ami
Cherche le son de la nuit
On rit comme des folies
Sur un train de Paris
On danse comme des clowns
On danse comme des clowns
On danse comme des clowns
On danse comme des clowns
On danse comme des clowns
Des acteurs, des balloons
On fait des pieds aux murs
Pourvu que ça dure
Dadimdamnatadida
Dadimdamna
Et ça dure, et ça dure
On meurt le plus tard qu’on peut
Sur un lit d’aventure
Les yeux dans les yeux
Dadimdamnatadida
Dadimdamna
Dadimdamnatadida
Dadimdamna
Balayeurs épars
Le trottoir du trottoir
Le taxi m’ignore ce soir
Au vu de mon bar
Dadimdamnatadida
Dadimdamna
Comme montent les bars
Les nuits de désespoir
On rit sous la Lune tard
Rue des Lombards
Comme montent les bars
Les nuits de désespoir
On rit sous la Lune tard
Rue des Lombards
Tradução da letra
As the bars rise
Noites de desespero
Nós rimos sob a Lua tarde
Rue des Lombards
Dadimdamnatadida
Dadimdamna
Nós rimos com tolos
Que fazem lobisomens
Nas caixas bizarras
Brilho pálido
Dadimdamnatadida
Dadimdamna
P'tit chou, p'tit ami
Procura o som da vida
Rimos como loucos.
Num comboio de Paris
P'tit chou, p'tit ami
Procura o som da noite
Rimos como loucos.
Num comboio de Paris
Dançamos como palhaços
Dançamos como palhaços
Dançamos como palhaços
Dançamos como palhaços
Dançamos como palhaços
Actores, balões
Nós fazemos pés para as paredes
Enquanto durar
Dadimdamnatadida
Dadimdamna
E dura, e dura
Morremos o mais tarde possível.
Numa cama de aventura
Olhos nos olhos
Dadimdamnatadida
Dadimdamna
Dadimdamnatadida
Dadimdamna
Varredores dispersos
O passeio do passeio
O táxi está a ignorar-me esta noite.
Em vista do meu bar
Dadimdamnatadida
Dadimdamna
As the bars rise
Noites de desespero
Nós rimos sob a Lua tarde
Rue des Lombards
As the bars rise
Noites de desespero
Nós rimos sob a Lua tarde
Rue des Lombards