Sapattivuosi — Uneen hukkuneet -Children of the Sea- letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Uneen hukkuneet -Children of the Sea-" de Sapattivuosi.
Letra
Ensi usva aamun
Ajan kadottaa,
Vie meilt auringon
Jo nukkumaan
Ja kun usva peitt
Illan juhlijat,
Viel joku kuun kai tavoittaa
Me ennen lennettiin,
Kuin siivet keksittiin
Sen luultiin aina jatkuvan
Maan pll leijailtiin,
Ja aika kului niin, niin
Sitten me seinn trmttiin
Kerto:
Joo, kai loppuun nyt tultiin
Juhlat on pttyneet
Joo, kai loppuun me tultiin,
Lapset uneen hukkuneet
Me nauruin, leikein saatiin
Vuoret liikkumaan
Kaikkivoipaisuuden tunsin niin
Sadetanssit tanssittiin
Ja peiliin katsottiin
Maailmalta silmt suljettiin!
Kerto
Ensi usva aamun…
Kerto
No nyt,
Jo taivas putoaa!
No nyt,
Se pallo pyrii taas ja taas ja taas!
No nyt,
Jo aurinko on pois, pois!
No nyt,
Ei koskaan nouse meille uudestaan!
No nyt!
Tradução da letra
Névoa da manhã seguinte
Perder tempo,
Leva-me ao sol
Já para a cama.
E quando a névoa cobre
Os foliões desta noite,
Mais uma lua deve chegar até ti
Costumávamos voar,
Como asas inventadas
Sempre se pensou que continuaria
O pll do país foi flutuado,
E o tempo passou
Então vamos ganhar
Multiplicacao:
Sim, acho que já acabámos.
A festa está morta.
Sim, acho que acabámos.,
As crianças afogadas no sono
Rimo-nos, brincávamos.
Montanhas para mover
Senti omnipotência.
A dança da chuva foi dançada
E olhei-me ao espelho
O mundo fechou os olhos!
Multiplicacao
Névoa da manhã seguinte…
Multiplicacao
Agora,
O céu já está a cair!
Agora,
Aquela bola vai correr de novo e de novo e de novo!
Agora,
O sol desapareceu!
Agora,
Nunca mais te levantes!
Bem, agora!