Saosin — What Were We Made For? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What Were We Made For?" de Saosin.
Letra
I imagine we were made, I imagine we were made,
I imagine we were made, I imagine we were…
Woke up again, sweating out all the pores.
And then I feel it again, I know it’s coming again.
So I try to make it for an hour or two.
But I know in the end, I know in the end…
This place will hit me so hard.
This face will end up so hard.
Because of you.
It’s all because of you
I can’t carry this all, I can’t carry this on my own
Tell me what did I do wrong?
'Cause I don’t remember anything
And I can’t carry this all, I can’t carry this on my own
Tell me what did I do wrong?
'Cause I can’t remember anything
Feels like a bomb going off in my conscious.
and I feel it again, I think it’s coming again
How can I run away from all of the sadness?
When no ones around to tell me where to begin.
These steps I climb up so hard.
Your voice will hit me so hard.
Because of you.
It’s always because of you.
I can’t carry this all, I can’t carry this on my own
Tell me what did I do wrong?
'Cause I don’t remember anything
And I can’t carry this all, I can’t carry this on my own
Tell me what did I do wrong?
'Cause I can’t remember anything
Now I know the hardest part is letting go (I can’t let you go).
I just cannot be afraid of what’s below.
I can’t carry this all, I can’t carry this on my own
Tell me what did I do wrong?
'Cause I don’t remember anything
And I can’t carry this all, I can’t carry this on my own
Tell me what did I do wrong?
'Cause I can’t remember anything (can't remember anything).
And you can’t carry this all, I can’t carry this on my own
Tell me what did I do wrong?
I just can’t remember anything.
I imagine we were made.
I imagine we were made.
I imagine we were made.
I imagine we were made for…
Tradução da letra
Imagino que fomos feitos, imagino que fomos feitos.,
Imagino que fomos feitos, imagino que fomos…
Acordei outra vez, a suar todos os poros.
E depois sinto-o outra vez, sei que está a voltar.
Por isso, tento aguentar uma ou duas horas.
Mas eu sei no final, eu sei no final…
Este lugar vai bater-me com tanta força.
Esta cara vai acabar tão dura.
Por tua causa.
É tudo por tua causa.
Não consigo carregar isto tudo, não consigo carregar isto sozinho.
Diz - me o que fiz de errado?
Porque não me lembro de nada
E não consigo carregar isto tudo, não consigo carregar isto sozinho.
Diz - me o que fiz de errado?
Porque não me lembro de nada
Parece uma bomba a explodir na minha consciência.
e sinto-o outra vez, acho que está a voltar.
Como posso fugir de toda a tristeza?
Quando ninguém me diz por onde começar.
Estes degraus eu subo com tanta força.
A tua voz vai bater-me com tanta força.
Por tua causa.
É sempre por tua causa.
Não consigo carregar isto tudo, não consigo carregar isto sozinho.
Diz - me o que fiz de errado?
Porque não me lembro de nada
E não consigo carregar isto tudo, não consigo carregar isto sozinho.
Diz - me o que fiz de errado?
Porque não me lembro de nada
Agora eu sei que a parte mais difícil é deixar ir (Eu não posso deixá-lo ir).
Não posso ter medo do que está lá em baixo.
Não consigo carregar isto tudo, não consigo carregar isto sozinho.
Diz - me o que fiz de errado?
Porque não me lembro de nada
E não consigo carregar isto tudo, não consigo carregar isto sozinho.
Diz - me o que fiz de errado?
Porque não me lembro de nada (não me lembro de nada).
E tu não podes carregar isto tudo, eu não posso carregar isto sozinho.
Diz - me o que fiz de errado?
Não me lembro de nada.
Imagino que fomos descobertos.
Imagino que fomos descobertos.
Imagino que fomos descobertos.
Imagino que fomos feitos para ... …