Saosin — New Angel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "New Angel" de Saosin.
Letra
take it back and rewind this tape or erase it black and you’ll never think of him
but we’ve had one chance to take back
but over and over again
i’ll clean your wounds this time
so we can rewind all
'til they’re gone tonight
i’ll tear into another lie (to you)
cause you wouldn’t take me home
your eyes aren’t yours to be clear now
cause you wouldnt take me home
your right and it wasn’t a mistake
i never told you what you were missing
and i will feel them sigh
i will feel the way
and i will feel them sigh
to eternal sin
i never wanted to hear all the things that you told me we are the only ones we are running from
i never wanted to hear all the things that you told me we are the only ones we are running from
this time it’s over
it’s all in my head
now it’s over
this time not coming home tonight
(just take me home)
i want to break it off
we should stop cause there’s nothing going on we are the only ones
Tradução da letra
leva-o de volta e rebobina esta cassete ou apaga-a Preta e nunca mais vais pensar nele.
mas tivemos uma oportunidade de recuperar
mas uma e outra vez
vou limpar as tuas feridas desta vez.
para que possamos rebobinar tudo
'til they are gone tonight
vou rasgar outra mentira.)
porque não me levavas para casa.
seus olhos não são seus para serem claros agora
porque não me levarias para casa
o teu direito e não foi um erro.
nunca te disse o que estavas a perder.
e vou senti-los suspirar
eu vou sentir o caminho
e vou senti-los suspirar
ao pecado eterno
nunca quis ouvir todas as coisas que me disseste que somos os únicos de quem fugimos.
nunca quis ouvir todas as coisas que me disseste que somos os únicos de quem fugimos.
desta vez acabou.
está tudo na minha cabeça.
agora acabou.
desta vez não vou para casa esta noite.
leva-me para casa .)
quero acabar com isto.
devíamos parar porque não se passa nada. somos os únicos.