Saosin — I Keep Secrets Safe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Keep Secrets Safe" de Saosin.
Letra
So tell me why you’ve come here to bend and break
I know that you have made the same mistake
Just shut your eyes to leave
This world of sound it’s floating away
and I don’t know why
You keep yourself so tightly wound, it’s about time you break
It’s not enough, my foolish words will never…
I keep my secrets safe
I keep them hidden away from you
Like an anchor stuck to the bottom
I know my secret’s safe
I know it’s hidden away from you
Like an anchor stuck to the bottom
And I have always been the same
You know that I will clean up your mistakes
Just tell me you’ve found a way to stop believing
Everything you say is a lie
You keep yourself so tightly wound, it’s about time you break
It’s not enough, my foolish words will never…
I keep my secrets safe
I keep them hidden away from you
Like an anchor stuck to the bottom
I know my secret’s safe
I know it’s hidden away from you
Like an anchor stuck to the bottom
I never had the faith to pick myself up Come down and take me I never had the faith to pick myself up Breathe in, breathe out
Like a magnet, you keep pulling me closer
I want it all to end like this
I was stagnant
Then you entered my life and held it in your hands
(oh, you’ll never know)
I keep my secrets safe
I keep them hidden away from you
Like an anchor stuck to the bottom
I know my secret’s safe
I know it’s hidden away from you
Is this the end of myself?
Is this the end? (Is this the end?)
Is this the end of myself?
Is this the end? (Is this the end?)
This is the end of myself
This is the end
Tradução da letra
Então diz-me porque vieste aqui para te curvares e partires
Sei que cometeste o mesmo erro.
Fecha os olhos e vai-te embora.
Este mundo de som está a flutuar
e não sei porquê
Manténs-te tão tenso que já não era sem tempo.
Não é suficiente, as minhas palavras tolas nunca…
Eu guardo os meus segredos em segurança.
Eu mantenho-os escondidos de TI.
Como uma âncora presa no fundo
Sei que o meu segredo está seguro.
Sei que está escondido de TI.
Como uma âncora presa no fundo
E eu sempre fui a mesma
Sabes que vou limpar os teus erros.
Diz - me que encontraste uma maneira de parar de acreditar
Tudo o que dizes é mentira.
Manténs-te tão tenso que já não era sem tempo.
Não é suficiente, as minhas palavras tolas nunca…
Eu guardo os meus segredos em segurança.
Eu mantenho-os escondidos de TI.
Como uma âncora presa no fundo
Sei que o meu segredo está seguro.
Sei que está escondido de TI.
Como uma âncora presa no fundo
Nunca tive a fé de me levantar, descer e levar-me, nunca tive a fé de me levantar, respirar, respirar.
Como um íman, continuas a puxar-me para mais perto.
Quero que tudo acabe assim.
Eu estava estagnado.
Depois entraste na minha vida e seguraste-a nas tuas mãos.
(oh, nunca saberás)
Eu guardo os meus segredos em segurança.
Eu mantenho-os escondidos de TI.
Como uma âncora presa no fundo
Sei que o meu segredo está seguro.
Sei que está escondido de TI.
Isto é o meu fim?
É este o fim? É este o fim?)
Isto é o meu fim?
É este o fim? É este o fim?)
Este é o meu fim.
Isto é o fim.