Saosin — Come Close letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Come Close" de Saosin.
Letra
Remind yourself
That they are the ones who will hold you still
My thoughts exploding in thousands of pieces (Thousands of pieces)
It looks so beautiful when, I know it’s not love cause
I’ve been trying (As we are waiting)
I’ve been trying to let you know
So come close, this is who we are
Come on, you can show yourself
So come close, this is who we are
Come on, you can be yourself again
When you notice yourself
as something more than just a reflection
you’ll see (you'll see)
it’s not me (it's not me)
I guess I’m trying to say,
I know it’s not love, but
I’ve been trying (As we are waiting)
I’ve been trying to let you know
So come close, this is who we are
Come on, you can show yourself
So come close, this is who we are
Come on, you can be yourself again
Now you’ve found love, it’s shining through
Come close, this is who we are
Come on, you can show yourself
So come close, this is who we are
Come on, you can be yourself again
Come close, and I will carry you,
Come close, in my arms.
Tradução da letra
Lembra-te
Que eles são os que te vão manter quieto
Meus pensamentos explodindo em milhares de peças (milhares de peças)
Fica tão bonito quando, eu sei que não é por causa do amor
Eu tenho tentado (como estamos esperando)
Tenho tentado avisar-te.
Por isso aproxima-te, isto é quem somos.
Vá lá, podes mostrar-te.
Por isso aproxima-te, isto é quem somos.
Vá lá, podes voltar a ser tu mesma.
Quando te apercebes
como algo mais do que apenas um reflexo
você verá (você verá))
não sou eu (não sou eu)
Acho que estou a tentar dizer,
Eu sei que não é amor, mas
Eu tenho tentado (como estamos esperando)
Tenho tentado avisar-te.
Por isso aproxima-te, isto é quem somos.
Vá lá, podes mostrar-te.
Por isso aproxima-te, isto é quem somos.
Vá lá, podes voltar a ser tu mesma.
Agora que encontraste o amor, está a brilhar
Aproxima-te, isto é quem somos
Vá lá, podes mostrar-te.
Por isso aproxima-te, isto é quem somos.
Vá lá, podes voltar a ser tu mesma.
Aproxima - te e eu carrego-te,
Aproxima-te, nos meus braços.