Santiago Cruz — No Te Necesito (Nunca Fue Necesidad) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Te Necesito (Nunca Fue Necesidad)" de Santiago Cruz.
Letra
No te necesito, yo puedo vivir sin ti,
sin ti pienso y respiro y se hacia donde navegar,
pero qué sentido tiene, no es que yo te necesite,
es que te quiero junto a mí.
No es de vida o muerte, no debería ser así,
yo puedo ser feliz en otra orilla sin dudar,
pero si esto esta en mis manos,
sé que no es cuestión de suerte
es que te quiero junto a mí.
No es necesidad, lo que yo siento no es necesidad
es solo que yo sé que estar contigo
me sienta bien y puedo ser yo mismo.
No es necesidad, lo nuestro nunca fue necesidad
fue siempre una cuestión de compartirnos
de hacernos bien y hablarnos al oído.
No te necesito ni quiero morir por ti,
me sobran las razones para andar este camino
pero qué sentido tiene, yo te vi entre tanta gente
y quiero andarlo junto a ti.
No es dependencia loca, no es irracional
no es que se acabe el mundo porque tú no estas,
es darse el uno al otro en forma natural,
es una doble vía, es dar y recibir,
si alguna vez me faltas yo podría seguir,
pero es mi decisión quedarme junto a ti.
No es necesidad, lo que yo siento no es necesidad
es solo que yo sé que estar contigo
me sienta bien y puedo ser yo mismo.
No es necesidad, lo nuestro nunca fue necesidad
fue siempre una cuestión de compartirnos
de hacernos bien y hablarnos al oído.
(No es necesidad, nunca fue necesidad)
No… (no es necesidad) lo nuestro nunca fue necesidad
(No es necesidad, nunca fue necesidad)
No es necesidad, lo nuestro nunca fue necesidad
No te necesito…
Tradução da letra
Eu não preciso de você, eu posso viver sem você,
sem ti penso e respiro E sei para onde navegar,
mas que sentido faz, não que eu precise de TI,
quero-te ao meu lado.
Não é de vida ou morte, não deveria ser assim,
eu posso ser feliz em outra margem sem hesitar,
mas isto está nas minhas mãos,
sei que não é uma questão de sorte
quero-te ao meu lado.
Não é necessidade, o que eu sinto não é necessidade
é que eu sei que estar contigo
eu me sinto bem e posso ser eu mesmo.
Não é necessidade, o nosso nunca foi necessidade
foi sempre uma questão de nos partilhar
de nos fazer bem e falar ao ouvido.
Não preciso de TI nem quero morrer por ti,
tenho as razões para andar por aí
mas que sentido faz, eu vi-te entre tantas pessoas
e quero andar ao teu lado.
Não é dependência louca, não é irracional
não é que o mundo acabe porque tu não estás,
é dar um ao outro naturalmente,
é uma via dupla, é dar e receber,
se alguma vez me faltas eu poderia continuar,
mas é minha decisão ficar ao teu lado.
Não é necessidade, o que eu sinto não é necessidade
é que eu sei que estar contigo
eu me sinto bem e posso ser eu mesmo.
Não é necessidade, o nosso nunca foi necessidade
foi sempre uma questão de nos partilhar
de nos fazer bem e falar ao ouvido.
(Não é necessidade, nunca foi necessidade)
Não ((Não é necessidade) o nosso nunca foi necessidade
(Não é necessidade, nunca foi necessidade)
Não é necessidade, o nosso nunca foi necessidade
Não preciso de TI…