Santiago Cruz — Nadie Nos Puede Romper letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nadie Nos Puede Romper" de Santiago Cruz.
Letra
Ahora cuando arrese al temporal
y afuera el caos es total
ahora que rugen los cimientos
ahora cuando embisten sin cesar
fuerzas extrañas de un lugar oscuro, frio, y turbulento
Se siente cada vez más, cada vez más …
no hay tiempo para escapar
jugamos con la verdad
nosotros somos más fuertes
nosotros vamos más alto
entre nosotros no hay grietas
nadie nos puede romper
parece que hay quien piensa
que es mejor venir de atras
sin dar valor a andar de frente y ser valiente
parece que perdemos el control
o fue tan solo una ilusión
no navegamos con corriente
se acerca cada vez más cada vez más
bien sabes que hay que soltar
jugarnos por la verdad
nosotros somos más fuertes
nosotros vamos más alto
entre nosotros no hay grietas
nadie nos puede romper
nosotros somos más fuertes
nosotros vamos más alto (sin limites vamos bien alto)
entre nosotros no hay grietas
nadie nos puede romper (nadie nos puede romper)
(Thanks to Lady Zamudio for these lyrics)
Tradução da letra
Agora quando chegar ao temporal
e lá fora o caos é total
agora que os alicerces rugem
agora quando embistem sem cessar
forças estranhas de um lugar escuro, frio, e turbulento
Sente-se cada vez mais, cada vez mais …
não há tempo para fugir
jogamos com a verdade
nós somos mais fortes
nós vamos mais alto
entre nós não há rachaduras
ninguém nos pode partir
parece que há quem pense
que é melhor vir de trás
sem dar coragem a andar de frente e ser corajoso
parece que estamos a perder o controlo
ou foi apenas uma ilusão
não navegamos com corrente
aproxima se cada vez mais cada vez mais
bem sabes que tens de largar
jogar pela verdade
nós somos mais fortes
nós vamos mais alto
entre nós não há rachaduras
ninguém nos pode partir
nós somos mais fortes
nós vamos mais alto (Sem limites vamos bem alto)
entre nós não há rachaduras
ninguém pode nos quebrar (ninguém pode nos quebrar)
(Thanks to Lady Zamudio for these lyrics)