Santana — Right Now letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Right Now" de Santana.
Letra
Somebody deceived you, your hearts broken into pieces
Right now I, I know how you feel yes I know
I’m with you, here for you
I know just what you have been through
Baby, I know how you feel
But don’t forget about tomorrow put aside your sorrow
And believe me, I’m waiting here deep down inside you
For my turn to guide you, bring you back to me
I love you, said I love you right now
I need you, I need you right now
I want you, said I want you right now
I love you, said I love you right now
You sit there pretty baby, why don’t you stop anticipating?
I want to give love to you
I’m standing here and waiting your tears falling down like raindrops
I want to give love to you
But don’t forget about tomorrow put aside your sorrow
And believe me, I’m waiting here deep down inside you
For my turn to guide you, bring you back to me
I love you, said I love you right now
I need you, I need you right now
I want you, said I want you right now
I’m with you, said I’m with you right now
When darkness comes and it surrounds you
There’s a light inside you let it show the way
No matter how far you have fallen, you can hear the callin'
This is what is said
I love you, said I love you right now
I need you, I need you right now
I want you, said I want you right now
I love you, said I love you right now
I love you, said I love you right now
I need you, I need you right now
I want you, said I want you right now
I’m with you, said I’m with you right now
Tradução da letra
Alguém te enganou, os teus corações partidos em pedaços
Neste momento, sei como te sentes. sim, eu sei.
Estou contigo, aqui para ti
Eu sei o que tens passado
Querida, eu sei como te sentes
Mas não te esqueças do Amanhã põe de lado a tua tristeza
E acredita em mim, Estou aqui à espera bem no fundo de TI.
É a minha vez de te guiar, de te trazer de volta para mim.
Eu amo-te, disse que te amo agora
Preciso de ti, preciso de TI agora
Eu quero-te, disse que te quero agora
Eu amo-te, disse que te amo agora
Se te sentas aí, querida, porque não paras de te antecipar?
Quero dar-te amor
Estou aqui à espera que as tuas lágrimas caiam como gotas de chuva
Quero dar-te amor
Mas não te esqueças do Amanhã põe de lado a tua tristeza
E acredita em mim, Estou aqui à espera bem no fundo de TI.
É a minha vez de te guiar, de te trazer de volta para mim.
Eu amo-te, disse que te amo agora
Preciso de ti, preciso de TI agora
Eu quero-te, disse que te quero agora
Estou contigo, disse que estou contigo agora
Quando a escuridão chega e te rodeia
Há uma luz dentro de ti deixa-a mostrar o caminho
Por mais longe que tenhas caído, podes ouvir a chamada
Isto é o que se diz
Eu amo-te, disse que te amo agora
Preciso de ti, preciso de TI agora
Eu quero-te, disse que te quero agora
Eu amo-te, disse que te amo agora
Eu amo-te, disse que te amo agora
Preciso de ti, preciso de TI agora
Eu quero-te, disse que te quero agora
Estou contigo, disse que estou contigo agora