Santana — I Ain't Superstitious letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Ain't Superstitious" de Santana.
Letra
Well, I ain’t superstitious, black cat just cross my trail
Well, I ain’t superstitious, oh the black cat just cross my trail
Don’t sweep me with no broom, I might get put in jail
When my right hand itches, I gets money for sure
When my right hand itches, I gets money for sure
But, when my left eye jumps, somebody’s got to go Well, I ain’t superstitious, black cat just cross my trail
Well, I ain’t superstitious, black cat just cross my trail
Don’t sweep me with no broom, I just might get put in jail
Well, the dogs are howling, all over the neighborhood
Whoa, the dogs are howling, all over the neighborhood
That is true sign of death, baby, that ain’t no good
Well, I’m not superstitious, blow that black cat across my trail
Well, I’m not superstitious, a black cat across my trail
Don’t sweep me with no broom, I just might get put in jail
That’s bad luck for me
Tradução da letra
Bem, eu não sou supersticioso, gato preto apenas cruzar o meu caminho
Bem, eu não sou supersticioso, oh o gato preto acabou de atravessar o meu rasto
Não me varras com vassoura, posso ser preso.
Quando a minha mão direita coça, eu tenho dinheiro de certeza.
Quando a minha mão direita coça, eu tenho dinheiro de certeza.
Mas, quando o meu olho esquerdo salta, alguém tem de ir bem, eu não sou supersticioso, gato preto apenas cruza o meu rasto
Bem, eu não sou supersticioso, gato preto apenas cruzar o meu caminho
Não me varras com vassoura, sou capaz de ser preso.
Bem, os cães estão uivando, por todo o bairro
Os cães uivam por todo o bairro.
Isso é um verdadeiro sinal de morte, querida, isso não é bom.
Bem, eu não sou supersticioso, sopra esse gato preto através do meu trilho
Bem, eu não sou supersticioso, um gato preto no meu caminho
Não me varras com vassoura, sou capaz de ser preso.
Isso dá-me azar.