Santana — Brown Skin Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Brown Skin Girl" de Santana.
Letra
She’s a force of nature
That I can’t outrun
A devil and a savior all in one
Her eyes can heal me Or they can make me bleed
Her lips have me addicted to the poetry
Never really knowing just who I am And I confess that I don’t mind at all
Cause I would trade the world away
To stay inside this dream
I’ll never find a better place to fall
I got a lover, a brown skin girl
She’s got a magic of another world
And every time that I think of her, I’m on fire — fire
She knows a way, a spirtual flow
Of making me dizzy like vertigo
Her cinnamon kisses melt my soul like fire, yeah
I get a strong vibration
When she just says my name
And it drives me crazy
'Cause I don’t know if she feels the same
But she likes to breathe some mystery in all she does
She laughs and says that I’m under her spell
Now I won’t lie
I enjoy the ride
And pray it never ends
I feel her deeper than anything I’ve felt
I can’t help but crave another taste of her
Like a drowning man that’s praying for the rain
And how she worked her way inside
I’ll never understand
She’s too beautiful to ever take the blame
But she’ll always fan the flame
Tradução da letra
Ela é uma força da natureza.
Que não posso fugir
Um diabo e um salvador todos em um
Os olhos dela podem curar-me ou podem fazer-me sangrar.
Os lábios dela viciam-me na poesia.
Nunca saber quem sou e confesso que não me importo
Porque eu trocaria o mundo
Para ficar dentro deste sonho
Nunca encontrarei um lugar melhor para cair
Tenho um amante, uma rapariga de pele castanha
Ela tem a magia de outro mundo
E sempre que penso nela, estou em chamas.
Ela conhece um caminho, um fluxo espiritual
De me deixar tonto como vertigens
Os seus beijos de canela derretem a minha alma como o fogo, sim
Tenho uma forte vibração.
Quando ela diz O meu nome
E isso deixa-me louca
Porque não sei se ela sente o mesmo
Mas ela gosta de respirar algum mistério em tudo o que faz
Ela ri e diz que estou sob o seu feitiço
Agora não vou mentir.
Eu gosto da viagem
E rezar para que nunca acabe
Sinto-a mais profunda do que tudo o que senti
Não posso deixar de desejar outra amostra dela.
Como um homem a afogar-se que reza pela chuva
E como ela trabalhava lá dentro
Nunca entenderei
Ela é demasiado bonita para ser culpada.
Mas ela vai sempre agitar a chama