Santa Cruz — Skydiving Without A Parachute letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Skydiving Without A Parachute" de Santa Cruz.
Letra
I’m like a plane wreck falling through the air
ready to crash and burn, but I don’t know where
'cause I am skydiving without a parachute!
Hey girl, it was quarter to six
and I was smoking marijuana
on the Brooklin Bridge
I thought I’m so far from home
I used to burn, for a kiss
but now it feels I’ve crossed the line too many times to quit
helplessly I roam
'Cause baby I’ve been too damn blind to see
that you were always there, there for me
I’m like a plane wreck falling through the air
ready to crash and burn, but I don’t know where
'Cause I am skydiving without a parachute!
Back home, just killing time, drinkin' wine
I’ll stop another time, give me something real
I’ve been a fool, many lows and highs
thinking about the shit that I should realize
am I supposed to feel?
'Cause baby I was way too young
to see what I’d done
I’m like a plane wreck falling through the air
ready to crash and burn, but I don’t know where
'Cause I am skydiving without a parachute!
Free falling, f-f-f-falling
I can’t find my way back to you
Free falling, f-f-f-falling
Skydiving without a parachute
I’m like a plane wreck falling through the air
ready to crash and burn, but I don’t know where
'Cause I am skydiving without a parachute!
Tradução da letra
Sou como um desastre de avião a cair pelo ar
pronto para cair e arder, mas não sei onde
porque estou a fazer pára-quedismo sem pára-quedas!
Ei, miúda, eram 15h45.
e eu estava a fumar marijuana.
na ponte Brooklin
Pensei que estava tão longe de casa.
Eu costumava queimar, por um beijo
mas agora sinto que passei dos limites demasiadas vezes para desistir.
desamparado vagueio
Porque querida, tenho sido demasiado cega para ver
que estiveste sempre lá para mim
Sou como um desastre de avião a cair pelo ar
pronto para cair e arder, mas não sei onde
Porque estou a fazer pára-quedismo sem pára-quedas!
Lá em casa, a matar tempo, a beber vinho
Vou parar noutra altura, dá-me algo real.
Tenho sido um tolo, muitos baixos e altos
a pensar na merda que eu devia perceber
é suposto eu sentir?
Porque querida eu era muito jovem
para ver o que tinha feito
Sou como um desastre de avião a cair pelo ar
pronto para cair e arder, mas não sei onde
Porque estou a fazer pára-quedismo sem pára-quedas!
Queda livre, queda livre
Não consigo encontrar o caminho de volta para ti
Queda livre, queda livre
Pára-quedismo sem pára-quedas
Sou como um desastre de avião a cair pelo ar
pronto para cair e arder, mas não sei onde
Porque estou a fazer pára-quedismo sem pára-quedas!